KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 47:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And ye shall inherit
וּ / נְחַלְתֶּ֤ם
ûnḥaltem
nāḥal
H C / Vqq2mp
it,
אוֹתָ / הּ֙
'ôṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
one
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
as well as another:
כְּ / אָחִ֔י / ו
kᵊ'āḥîv
'āḥ
H R / Ncmsc / Sp3ms
[concerning]
 
 
 
the which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I lifted up
נָשָׂ֨אתִי֙
nāśā'ṯî
nāśā'
H Vqp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
mine hand
יָדִ֔ / י
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
to give it
לְ / תִתָּ֖ / הּ
lᵊṯitâ
nāṯan
H R / Vqc / Sp3fs
unto your fathers:
לַ / אֲבֹֽתֵי / כֶ֑ם
la'ăḇōṯêḵem
'āḇ
H R / Ncmpc / Sp2mp
and | shall fall
וְ / נָ֨פְלָ֜ה
vᵊnāp̄lâ
nāp̄al
H C / Vqq3fs
land
הָ / אָ֧רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
this
הַ / זֹּ֛את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
unto you
לָ / כֶ֖ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
for inheritance.
בְּ / נַחֲלָֽה
bᵊnaḥălâ
naḥălâ
H R / Ncfsa