KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 47:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it shall come to pass,
וְ / הָיָה֩
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
[that]
 
 
 
shall stand
עָמְד֨וּ
ʿāmḏû
ʿāmaḏ
H Vqp3cp
upon it
עָלָ֜י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
the fishers
דַּוָּגִ֗ים
daûāḡîm
dûḡ
H Ncmpa
from Engedi
מֵ / עֵ֥ין
mēʿên
ʿên ḡeḏî
H R / Np
גֶּ֨דִי֙
geḏî
ʿên ḡeḏî
H Np
even unto
וְ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
Eneglaim;
עֵ֣ין
ʿên
ʿên ʿeḡlayim
H Np
עֶגְלַ֔יִם
ʿeḡlayim
ʿên ʿeḡlayim
H Np
a [place] to spread forth
מִשְׁט֥וֹחַ
mišṭôaḥ
mišṭôaḥ
H Ncmsa
nets;
לַֽ / חֲרָמִ֖ים
laḥărāmîm
ḥērem
H R / Ncmpa
they shall be
יִהְי֑וּ
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp
according to their kinds,
לְ / מִינָ / ה֙
lᵊmînâ
mîn
H R / Ncmsc / Sp3fs
shall be
תִּהְיֶ֣ה
tihyê
hāyâ
H Vqi3fs
their fish
דְגָתָ֔ / ם
ḏᵊḡāṯām
dāḡâ
H Ncfsc / Sp3mp
as the fish
כִּ / דְגַ֛ת
kiḏḡaṯ
dāḡâ
H R / Ncfsc
of the | sea,
הַ / יָּ֥ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
great
הַ / גָּד֖וֹל
hagāḏôl
gāḏôl
H Td / Aamsa
many.
רַבָּ֥ה
rabâ
raḇ
H Aafsa
exceeding
מְאֹֽד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D