KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 46:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But when | shall come
וּ / בְ / ב֨וֹא
ûḇḇô'
bô'
H C / R / Vqc
the people
עַם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of the land
הָ / אָ֜רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
before
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the LORD
יְהוָה֮
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
in the solemn feasts,
בַּ / מּֽוֹעֲדִים֒
bammôʿăḏîm
môʿēḏ
H Rd / Ncmpa
he that entereth in
הַ / בָּ֡א
habā'
bô'
H Td / Vqrmsa
by the way
דֶּרֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of the | gate
שַׁ֨עַר
šaʿar
šaʿar
H Ncmsc
north
צָפ֜וֹן
ṣāp̄ôn
ṣāp̄ôn
H Ncfsa
to worship
לְ / הִֽשְׁתַּחֲוֺ֗ת
lᵊhištaḥăôṯ
šāḥâ
H R / Vtc
shall go out
יֵצֵא֙
yēṣē'
yāṣā'
H Vqi3ms
by the way
דֶּרֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of the | gate;
שַׁ֣עַר
šaʿar
šaʿar
H Ncmsc
south
נֶ֔גֶב
neḡeḇ
neḡeḇ
H Ncmsa
and he that entereth
וְ / הַ / בָּא֙
vᵊhabā'
bô'
H C / Td / Vqrmsa
by the way
דֶּרֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of the | gate
שַׁ֣עַר
šaʿar
šaʿar
H Ncmsc
south
נֶ֔גֶב
neḡeḇ
neḡeḇ
H Ncmsa
shall go forth
יֵצֵ֖א
yēṣē'
yāṣā'
H Vqi3ms
by the way
דֶּרֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of the | gate:
שַׁ֣עַר
šaʿar
šaʿar
H Ncmsc
north
צָפ֑וֹנָ / ה
ṣāp̄ônâ
ṣāp̄ôn
H Ncfsa / Sd
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
he shall | return
יָשׁ֗וּב
yāšûḇ
šûḇ
H Vqi3ms
by the way
דֶּ֤רֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of the gate
הַ / שַּׁ֨עַר֙
haššaʿar
šaʿar
H Td / Ncmsa
whereby
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he came
בָּ֣א
bā'
bô'
H Vqp3ms
in,
ב֔ / וֹ
ḇô
 
H R / Sp3ms
but
כִּ֥י
H C
over against it.
נִכְח֖ / וֹ
niḵḥô
nēḵaḥ
H R / Sp3ms
shall go forth
יֵצֵֽא
yēṣē'
yāṣā'
H Vqi3ms