KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 4:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

thou also
וְ / אַתָּ֣ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
Take
קַח
qaḥ
lāqaḥ
H Vqv2ms
unto thee
לְ / ךָ֡
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
wheat,
חִטִּ֡ין
ḥiṭṭîn
ḥiṭṭâ
H Ncfpa
and barley,
וּ֠ / שְׂעֹרִים
ûśʿōrîm
śᵊʿōrâ
H C / Ncfpa
and beans,
וּ / פ֨וֹל
ûp̄ôl
pôl
H C / Ncmsa
and lentiles,
וַ / עֲדָשִׁ֜ים
vaʿăḏāšîm
ʿāḏāš
H C / Ncfpa
and millet,
וְ / דֹ֣חַן
vᵊḏōḥan
dōḥan
H C / Ncmsa
and fitches,
וְ / כֻסְּמִ֗ים
vᵊḵussᵊmîm
kussemeṯ
H C / Ncfpa
and put
וְ / נָתַתָּ֤ה
vᵊnāṯatâ
nāṯan
H C / Vqq2ms
them
אוֹתָ / ם֙
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
in | vessel,
בִּ / כְלִ֣י
biḵlî
kᵊlî
H R / Ncmsa
one
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
and make
וְ / עָשִׂ֧יתָ
vᵊʿāśîṯā
ʿāśâ
H C / Vqq2ms
thereof,
אוֹתָ֛ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
thee
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
bread
לְ / לָ֑חֶם
lᵊlāḥem
leḥem
H R / Ncbsa
[according]
 
 
 
to the number
מִסְפַּ֨ר
mispar
mispār
H Ncmsc
of the days
הַ / יָּמִ֜ים
hayyāmîm
yôm
H Td / Ncmpa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou
אַתָּ֣ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
shalt lie
שׁוֹכֵ֣ב
šôḵēḇ
šāḵaḇ
H Vqrmsa
upon
עַֽל
ʿal
ʿal
H R
thy side,
צִדְּ / ךָ֗
ṣidḵā
ṣaḏ
H Ncmsc / Sp2ms
three
שְׁלֹשׁ
šᵊlōš
šālôš
H Acfsa
hundred
מֵא֧וֹת
mē'ôṯ
mē'â
H Acbpa
and ninety
וְ / תִשְׁעִ֛ים
vᵊṯišʿîm
tišʿîm
H C / Acbpa
days
י֖וֹם
yôm
yôm
H Ncmsa
shalt thou eat thereof.
תֹּאכֲלֶֽ / נּוּ
tō'ḵălennû
'āḵal
H Vqi2ms / Sp3ms