KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 39:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the mountains
הָרֵ֨י
hārê
har
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֜ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
Thou shalt fall
תִּפּ֗וֹל
tipôl
nāp̄al
H Vqi2ms
thou,
אַתָּה֙
'atâ
'atâ
H Pp2ms
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
thy bands,
אֲגַפֶּ֔י / ךָ
'ăḡapêḵā
'ăḡap̄
H Ncmpc / Sp2ms
and the people
וְ / עַמִּ֖ים
vᵊʿammîm
ʿam
H C / Ncmpa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
with thee:
אִתָּ֑ / ךְ
'itāḵ
'ēṯ
H R / Sp2fs
unto the ravenous
לְ / עֵ֨יט
lᵊʿêṭ
ʿayiṭ
H R / Ncmsc
birds
צִפּ֧וֹר
ṣipôr
ṣipôr
H Ncbsa
of every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
sort,
כָּנָ֛ף
kānāp̄
kānāp̄
H Ncfsa
and [to] the beasts
וְ / חַיַּ֥ת
vᵊḥayyaṯ
ḥay
H C / Ncfsc
of the field
הַ / שָּׂדֶ֖ה
haśśāḏê
śāḏê
H Td / Ncmsa
I will give thee
נְתַתִּ֥י / ךָ
nᵊṯatîḵā
nāṯan
H Vqp1cs / Sp2ms
to be devoured.
לְ / אָכְלָֽה
lᵊ'āḵlâ
'āḵlâ
H R / Ncfsa