KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 39:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will turn thee back,
וְ / שֹׁבַבְתִּ֨י / ךָ֙
vᵊšōḇaḇtîḵā
šûḇ
H C / Voq1cs / Sp2ms
and leave but the sixth part of thee,
וְ / שִׁשֵּׁאתִ֔י / ךָ
vᵊšiššē'ṯîḵā
šāšā'
H C / Vpq1cs / Sp2ms
and will cause thee to come up
וְ / הַעֲלִיתִ֖י / ךָ
vᵊhaʿălîṯîḵā
ʿālâ
H C / Vhq1cs / Sp2ms
from the | parts,
מִ / יַּרְכְּתֵ֣י
mîyarkᵊṯê
yᵊrēḵâ
H R / Ncfdc
north
צָפ֑וֹן
ṣāp̄ôn
ṣāp̄ôn
H Ncfsa
and will bring thee
וַ / הֲבִאוֹתִ֖ / ךָ
vahăḇi'ôṯiḵā
bô'
H C / Vhq1cs / Sp2ms
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the mountains
הָרֵ֥י
hārê
har
H Ncmpc
of Israel:
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np