KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 39:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So that | no
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they shall take
יִשְׂא֨וּ
yiś'û
nāśā'
H Vqi3mp
wood
עֵצִ֜ים
ʿēṣîm
ʿēṣ
H Ncmpa
out
מִן
min
min
H R
of the field,
הַ / שָּׂדֶ֗ה
haśśāḏê
śāḏê
H Td / Ncmsa
neither
וְ / לֹ֤א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
cut down
יַחְטְבוּ֙
yaḥṭᵊḇû
ḥāṭaḇ
H Vqi3mp
[any]
 
 
 
out
מִן
min
min
H R
of the forests;
הַ / יְּעָרִ֔ים
hayyᵊʿārîm
yaʿar
H Td / Ncmpa
for
כִּ֥י
H C
the weapons
בַ / נֶּ֖שֶׁק
ḇannešeq
nešeq
H Rd / Ncmsa
they shall burn
יְבַֽעֲרוּ
yᵊḇaʿărû
bāʿar
H Vpi3mp
with fire:
אֵ֑שׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsa
and they shall spoil
וְ / שָׁלְל֣וּ
vᵊšāllû
šālal
H C / Vqq3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
those that spoiled them,
שֹׁלְלֵי / הֶ֗ם
šōllêhem
šālal
H Vqrmpc / Sp3mp
and rob
וּ / בָֽזְזוּ֙
ûḇāzzû
bāzaz
H C / Vqq3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
those that robbed them,
בֹּ֣זְזֵי / הֶ֔ם
bōzzêhem
bāzaz
H Vqrmpc / Sp3mp
saith
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֥ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD.
יְהוִֽה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s