KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 38:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Sheba,
שְׁבָ֡א
šᵊḇā'
šᵊḇā'
H Np
and Dedan,
וּ֠ / דְדָן
ûḏḏān
dᵊḏān
H C / Np
and the merchants
וְ / סֹחֲרֵ֨י
vᵊsōḥărê
sāḥar
H C / Vqrmpc
of Tarshish,
תַרְשִׁ֤ישׁ
ṯaršîš
taršîš
H Np
with all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the young lions thereof,
כְּפִרֶ֨י / הָ֙
kᵊp̄irêhā
kᵊp̄îr
H Ncmpc / Sp3fs
shall say
יֹאמְר֣וּ
yō'mrû
'āmar
H Vqi3mp
unto thee,
לְ / ךָ֔
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
to take
הֲ / לִ / שְׁלֹ֤ל
hălišlōl
šālal
H Ti / R / Vqc
a spoil?
שָׁלָל֙
šālāl
šālāl
H Ncmsa
thou
אַתָּ֣ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
Art | come
בָ֔א
ḇā'
bô'
H Vqrmsa
to take
הֲ / לָ / בֹ֥ז
hălāḇōz
bāzaz
H Ti / R / Vqc
a prey?
בַּ֖ז
baz
baz
H Ncmsa
hast thou gathered
הִקְהַ֣לְתָּ
hiqhaltā
qāhal
H Vhp2ms
thy company
קְהָלֶ֑ / ךָ
qᵊhāleḵā
qāhēl
H Ncmsc / Sp2ms
to carry away
לָ / שֵׂ֣את
lāśē'ṯ
nāśā'
H R / Vqc
silver
כֶּ֣סֶף
kesep̄
kesep̄
H Ncmsa
and gold,
וְ / זָהָ֗ב
vᵊzāhāḇ
zāhāḇ
H C / Ncmsa
to take away
לָ / קַ֨חַת֙
lāqaḥaṯ
lāqaḥ
H R / Vqc
cattle
מִקְנֶ֣ה
miqnê
miqnê
H Ncmsa
and goods,
וְ / קִנְיָ֔ן
vᵊqinyān
qinyān
H C / Ncmsa
to take
לִ / שְׁלֹ֖ל
lišlōl
šālal
H R / Vqc
a | spoil?
שָׁלָ֥ל
šālāl
šālāl
H Ncmsa
great
גָּדֽוֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
 
ס
s