KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 36:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore
לָ / כֵ֗ן
lāḵēn
kēn
H R / D
thus
כֹּ֤ה
H D
saith
אָמַר֙
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD;
יְהוִ֔ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
I
אֲנִ֖י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
have lifted up
נָשָׂ֣אתִי
nāśā'ṯî
nāśā'
H Vqp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
mine hand,
יָדִ֑ / י
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
Surely
אִם
'im
'im
H C
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
the heathen
הַ / גּוֹיִם֙
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[are]
 
 
 
you,
לָ / כֶ֣ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
about
מִ / סָּבִ֔יב
missāḇîḇ
sāḇîḇ
H R / Ncbsa
they
הֵ֖מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
their shame.
כְּלִמָּתָ֥ / ם
kᵊlimmāṯām
kᵊlimmâ
H Ncfsc / Sp3mp
shall bear
יִשָּֽׂאוּ
yiśśā'û
nāśā'
H Vqi3mp