KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 36:37 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thus
כֹּ֤ה
H D
saith
אָמַר֙
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD;
יְהוִ֔ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
yet
ע֗וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
[for]
 
 
 
this
זֹ֛את
zō'ṯ
zō'ṯ
H Pdxfs
I will | be enquired of
אִדָּרֵ֥שׁ
'idārēš
dāraš
H VNi1cs
by the house
לְ / בֵֽית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
to do
לַ / עֲשׂ֣וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
[it]
 
 
 
for them;
לָ / הֶ֑ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
I will increase
אַרְבֶּ֥ה
'arbê
rāḇâ
H Vhi1cs
them
אֹתָ֛ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
like a flock.
כַּ / צֹּ֖אן
kaṣṣō'n
ṣō'n
H Rd / Ncbsa
with men
אָדָֽם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa