KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 36:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But I had pity
וָ / אֶחְמֹ֖ל
vā'eḥmōl
ḥāmal
H C / Vqw1cs
for
עַל
ʿal
ʿal
H R
name,
שֵׁ֣ם
šēm
šēm
H Ncmsc
mine holy
קָדְשִׁ֑ / י
qāḏšî
qōḏeš
H Ncmsc / Sp1cs
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had profaned
חִלְּל֨וּ / הוּ֙
ḥillᵊlûhû
ḥālal
H Vpp3cp / Sp3ms
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
among the heathen,
בַּ / גּוֹיִ֖ם
bagôyim
gôy
H Rd / Ncmpa
whither
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they went.
בָּ֥אוּ
bā'û
bô'
H Vqp3cp
 
שָֽׁמָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd
 
ס
s