KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 35:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And thou shalt know
וְֽ / יָדַעְתָּ֮
vᵊyāḏaʿtā
yāḏaʿ
H C / Vqq2ms
that
כִּֽי
H C
I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
the LORD,
יְהוָה֒
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
[and that]
 
 
 
I have heard
שָׁמַ֣עְתִּי
šāmaʿtî
šāmaʿ
H Vqp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
thy blasphemies
נָאָֽצוֹתֶ֗י / ךָ
nā'āṣôṯêḵā
ne'āṣâ
H Ncfpc / Sp2ms
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou hast spoken
אָמַ֛רְתָּ
'āmartā
'āmar
H Vqp2ms
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the mountains
הָרֵ֥י
hārê
har
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
saying,
לֵ / אמֹ֣ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
They are laid desolate,
שָׁמֵ֑מוּ
šāmēmû
šāmēm
H Vqp3cp
us
לָ֥ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
they are given
נִתְּנ֖וּ
nitnû
nāṯan
H VNp3cp
to consume.
לְ / אָכְלָֽה
lᵊ'āḵlâ
'āḵlâ
H R / Ncfsa