KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 34:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
that which was lost,
הָ / אֹבֶ֤דֶת
hā'ōḇeḏeṯ
'āḇaḏ
H Td / Vqrfsa
I will seek
אֲבַקֵּשׁ֙
'ăḇaqqēš
bāqaš
H Vpi1cs
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
that which was driven away,
הַ / נִּדַּ֣חַת
hannidaḥaṯ
nāḏaḥ
H Td / VNsfsa
bring again
אָשִׁ֔יב
'āšîḇ
šûḇ
H Vhi1cs
and | [that which was] broken,
וְ / לַ / נִּשְׁבֶּ֣רֶת
vᵊlannišbereṯ
šāḇar
H C / Rd / VNsfsa
will bind up
אֶחֱבֹ֔שׁ
'eḥĕḇōš
ḥāḇaš
H Vqi1cs
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
that which was sick:
הַ / חוֹלָ֖ה
haḥôlâ
ḥālâ
H Td / Vqrfsa
will strengthen
אֲחַזֵּ֑ק
'ăḥazzēq
ḥāzaq
H Vpi1cs
but
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the fat
הַ / שְּׁמֵנָ֧ה
haššᵊmēnâ
šāmēn
H Td / Aafsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the strong;
הַ / חֲזָקָ֛ה
haḥăzāqâ
ḥāzāq
H Td / Aafsa
I will destroy
אַשְׁמִ֖יד
'ašmîḏ
šāmaḏ
H Vhi1cs
I will feed them
אֶרְעֶ֥ / נָּה
'erʿennâ
rāʿâ
H Vqi1cs / Sp3fs
with judgment.
בְ / מִשְׁפָּֽט
ḇᵊmišpāṭ
mišpāṭ
H R / Ncmsa