KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 30:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of man,
אָדָ֕ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the arm
זְר֛וֹעַ
zᵊrôaʿ
zᵊrôaʿ
H Ncbsc
of Pharaoh
פַּרְעֹ֥ה
parʿô
parʿô
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Egypt;
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
I have broken
שָׁבָ֑רְתִּי
šāḇārtî
šāḇar
H Vqp1cs
and, lo,
וְ / הִנֵּ֣ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
it shall | be bound up
חֻ֠בְּשָׁה
ḥubšâ
ḥāḇaš
H VPp3fs
to be
לָ / תֵ֨ת
lāṯēṯ
nāṯan
H R / Vqc
healed,
רְפֻא֜וֹת
rᵊp̄u'ôṯ
rp̄v'h
H Ncfpa
to put
לָ / שׂ֥וּם
lāśûm
śûm
H R / Vqc
a roller
חִתּ֛וּל
ḥitûl
ḥitûl
H Ncmsa
to bind it,
לְ / חָבְשָׁ֥ / הּ
lᵊḥāḇšâ
ḥāḇaš
H R / Vqc / Sp3fs
to make it strong
לְ / חָזְקָ֖ / הּ
lᵊḥāzqâ
ḥāzaq
H R / Vqc / Sp3fs
to hold
לִ / תְפֹּ֥שׂ
liṯpōś
tāp̄aś
H R / Vqc
the sword.
בֶּ / חָֽרֶב
beḥāreḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
 
ס
s