KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 29:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

When they took hold
בְּ / תָפְשָׂ֨ / ם
bᵊṯāp̄śām
tāp̄aś
H R / Vqc / Sp3mp
of thee
בְּ / ךָ֤
bᵊḵā
 
H R / Sp2ms
by thy hand,
בַ / כַּף֙
ḇakap̄
kap̄
H Rd / Ncfsa
thou didst break,
תֵּר֔וֹץ
tērôṣ
rāṣaṣ
H VNi2ms
and rend
וּ / בָקַעְתָּ֥
ûḇāqaʿtā
bāqaʿ
H C / Vqq2ms
their
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
shoulder:
כָּתֵ֑ף
kāṯēp̄
kāṯēp̄
H Ncfsa
and when they leaned
וּ / בְ / הִֽשָּׁעֲנָ֤ / ם
ûḇhiššāʿănām
šāʿan
H C / R / VNc / Sp3mp
upon thee,
עָלֶ֨י / ךָ֙
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
thou brakest,
תִּשָּׁבֵ֔ר
tiššāḇēr
šāḇar
H VNi2ms
and madest | to be at a stand.
וְ / הַעֲמַדְתָּ֥
vᵊhaʿămaḏtā
ʿāmaḏ
H C / Vhq2ms
their
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
loins
מָתְנָֽיִם
māṯnāyim
māṯnayim
H Ncmda
 
ס
s