KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 28:26 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they shall dwell
וְ / יָשְׁב֣וּ
vᵊyāšḇû
yāšaḇ
H C / Vqq3cp
therein,
עָלֶי / הָ֮
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs
safely
לָ / בֶטַח֒
lāḇeṭaḥ
beṭaḥ
H R / Ncmsa
and shall build
וּ / בָנ֤וּ
ûḇānû
bānâ
H C / Vqq3cp
houses,
בָתִּים֙
ḇātîm
bayiṯ
H Ncmpa
and plant
וְ / נָטְע֣וּ
vᵊnāṭʿû
nāṭaʿ
H C / Vqq3cp
vineyards;
כְרָמִ֔ים
ḵᵊrāmîm
kerem
H Ncbpa
yea, they shall dwell
וְ / יָשְׁב֖וּ
vᵊyāšḇû
yāšaḇ
H C / Vqq3cp
with confidence,
לָ / בֶ֑טַח
lāḇeṭaḥ
beṭaḥ
H R / Ncmsa
when I have executed
בַּ / עֲשׂוֹתִ֣ / י
baʿăśôṯî
ʿāśâ
H R / Vqc / Sp1cs
judgments
שְׁפָטִ֗ים
šᵊp̄āṭîm
šep̄eṭ
H Ncmpa
upon all
בְּ / כֹ֨ל
bᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
those that despise
הַ / שָּׁאטִ֤ים
haššā'ṭîm
šûṭ
H Td / Vqrmpa
them
אֹתָ / ם֙
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
round about them;
מִ / סְּבִ֣יבוֹתָ֔ / ם
missᵊḇîḇôṯām
sāḇîḇ
H R / Ncbpc / Sp3mp
and they shall know
וְ / יָ֣דְע֔וּ
vᵊyāḏʿû
yāḏaʿ
H C / Vqq3cp
that
כִּ֛י
H C
I
אֲנִ֥י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
their God.
אֱלֹהֵי / הֶֽם
'ĕlōhêhem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp3mp
 
ס
s