KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 26:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they shall make a spoil
וְ / שָׁלְל֣וּ
vᵊšāllû
šālal
H C / Vqq3cp
of thy riches,
חֵילֵ֗ / ךְ
ḥêlēḵ
ḥayil
H Ncmsc / Sp2fs
and make a prey
וּ / בָֽזְזוּ֙
ûḇāzzû
bāzaz
H C / Vqq3cp
of thy merchandise:
רְכֻלָּתֵ֔ / ךְ
rᵊḵullāṯēḵ
rᵊḵullâ
H Ncfsc / Sp2fs
and they shall break down
וְ / הָֽרְסוּ֙
vᵊhārsû
hāras
H C / Vqq3cp
thy walls,
חוֹמוֹתַ֔יִ / ךְ
ḥômôṯayiḵ
ḥômâ
H Ncfpc / Sp2fs
and | houses:
וּ / בָתֵּ֥י
ûḇātê
bayiṯ
H C / Ncmpc
thy pleasant
חֶמְדָּתֵ֖ / ךְ
ḥemdāṯēḵ
ḥemdâ
H Ncfsc / Sp2fs
destroy
יִתֹּ֑צוּ
yitōṣû
nāṯaṣ
H Vqi3mp
and | thy stones
וַ / אֲבָנַ֤יִ / ךְ
va'ăḇānayiḵ
'eḇen
H C / Ncfpc / Sp2fs
and thy timber
וְ / עֵצַ֨יִ / ךְ֙
vᵊʿēṣayiḵ
ʿēṣ
H C / Ncmpc / Sp2fs
and thy dust
וַֽ / עֲפָרֵ֔ / ךְ
vaʿăp̄ārēḵ
ʿāp̄ār
H C / Ncmsc / Sp2fs
in the midst
בְּ / ת֥וֹךְ
bᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
of the water.
מַ֖יִם
mayim
mayim
H Ncmpa
they shall lay
יָשִֽׂימוּ
yāśîmû
śûm
H Vqi3mp