KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 24:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Also, thou
וְ / אַתָּ֣ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of man,
אָדָ֔ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
[shall it]
 
 
 
not
הֲ / ל֗וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
[be]
 
 
 
in the day
בְּ / י֨וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
when I take
קַחְתִּ֤ / י
qaḥtî
lāqaḥ
H Vqc / Sp1cs
from them
מֵ / הֶם֙
mēhem
hēm
H R / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their strength,
מָ֣עוּזָּ֔ / ם
māʿûzzām
māʿôz
H Ncmsc / Sp3mp
the joy
מְשׂ֖וֹשׂ
mᵊśôś
māśôś
H Ncmsc
of their glory,
תִּפְאַרְתָּ֑ / ם
tip̄'artām
tip̄'ārâ
H Ncfsc / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the desire
מַחְמַ֤ד
maḥmaḏ
maḥmāḏ
H Ncmsc
of their eyes,
עֵֽינֵי / הֶם֙
ʿênêhem
ʿayin
H Ncbdc / Sp3mp
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
that whereupon they set
מַשָּׂ֣א
maśśā'
maśśā'
H Ncmsc
their minds,
נַפְשָׁ֔ / ם
nap̄šām
nep̄eš
H Ncbsc / Sp3mp
their sons
בְּנֵי / הֶ֖ם
bᵊnêhem
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
and their daughters,
וּ / בְנוֹתֵי / הֶֽם
ûḇnôṯêhem
baṯ
H C / Ncfpc / Sp3mp