KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 23:47 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall stone
וְ / רָגְמ֨וּ
vᵊrāḡmû
rāḡam
H C / Vqq3cp
them
עֲלֵי / הֶ֥ן
ʿălêhen
ʿal
H R / Sp3fp
with stones,
אֶ֨בֶן֙
'eḇen
'eḇen
H Ncfsa
the company
קָהָ֔ל
qāhāl
qāhēl
H Ncmsa
and dispatch
וּ / בָרֵ֥א
ûḇārē'
bārā'
H C / Vpa
them
אוֹתְ / הֶ֖ן
'ôṯhen
'ēṯ
H To / Sp3fp
with their swords;
בְּ / חַרְבוֹתָ֑ / ם
bᵊḥarḇôṯām
ḥereḇ
H R / Ncfpc / Sp3mp
their sons
בְּנֵי / הֶ֤ם
bᵊnêhem
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
and their daughters,
וּ / בְנֽוֹתֵי / הֶם֙
ûḇnôṯêhem
baṯ
H C / Ncfpc / Sp3mp
they shall slay
יַהֲרֹ֔גוּ
yahărōḡû
hāraḡ
H Vqi3mp
and | their houses
וּ / בָתֵּי / הֶ֖ן
ûḇātêhen
bayiṯ
H C / Ncmpc / Sp3fp
with fire.
בָּ / אֵ֥שׁ
bā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
burn up
יִשְׂרֹֽפוּ
yiśrōp̄û
śārap̄
H Vqi3mp