KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 23:39 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For when they had slain
וּֽ / בְ / שַׁחֲטָ֤ / ם
ûḇšaḥăṭām
šāḥaṭ
H C / R / Vqc / Sp3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their children
בְּנֵי / הֶם֙
bᵊnêhem
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
to their idols,
לְ / גִלּ֣וּלֵי / הֶ֔ם
lᵊḡillûlêhem
gillûl
H R / Ncmpc / Sp3mp
then they came
וַ / יָּבֹ֧אוּ
vayyāḇō'û
bô'
H C / Vqw3mp
into
אֶל
'el
'ēl
H R
my sanctuary
מִקְדָּשִׁ֛ / י
miqdāšî
miqdāš
H Ncmsc / Sp1cs
day
בַּ / יּ֥וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
the same
הַ / ה֖וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
to profane it;
לְ / חַלְּל֑ / וֹ
lᵊḥallᵊlô
ḥālal
H R / Vpc / Sp3ms
and, lo,
וְ / הִנֵּה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
thus
כֹ֥ה
ḵô
H D
have they done
עָשׂ֖וּ
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
in the midst
בְּ / ת֥וֹךְ
bᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
of mine house.
בֵּיתִֽ / י
bêṯî
bayiṯ
H Ncmsc / Sp1cs