KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 22:31 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore have I poured out
וָ / אֶשְׁפֹּ֤ךְ
vā'ešpōḵ
šāp̄aḵ
H C / Vqw1cs
upon them;
עֲלֵי / הֶם֙
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
mine indignation
זַעְמִ֔ / י
zaʿmî
zaʿam
H Ncmsc / Sp1cs
with the fire
בְּ / אֵ֥שׁ
bᵊ'ēš
'ēš
H R / Ncbsc
of my wrath:
עֶבְרָתִ֖ / י
ʿeḇrāṯî
ʿeḇrâ
H Ncfsc / Sp1cs
I have consumed them
כִּלִּיתִ֑י / ם
killîṯîm
kālâ
H Vpp1cs / Sp3mp
their own way
דַּרְכָּ / ם֙
darkām
dereḵ
H Ncbsc / Sp3mp
upon their heads,
בְּ / רֹאשָׁ֣ / ם
bᵊrō'šām
rō'š
H R / Ncmsc / Sp3mp
have I recompensed
נָתַ֔תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
saith
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֥ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD.
יְהֹוִֽה
yᵊhōvih
yᵊhōvâ
H Np
 
פ