KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 20:44 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And ye shall know
וִֽ / ידַעְתֶּם֙
vîḏaʿtem
yāḏaʿ
H C / Vqq2mp
that
כִּֽי
H C
I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
when I have wrought
בַּ / עֲשׂוֹתִ֥ / י
baʿăśôṯî
ʿāśâ
H R / Vqc / Sp1cs
with you
אִתְּ / כֶ֖ם
'itḵem
'ēṯ
H R / Sp2mp
for | sake,
לְמַ֣עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
my name's
שְׁמִ֑ / י
šᵊmî
šēm
H Ncmsc / Sp1cs
not
לֹא֩
lō'
lō'
H Tn
according to your | ways,
כְ / דַרְכֵי / כֶ֨ם
ḵᵊḏarḵêḵem
dereḵ
H R / Ncbpc / Sp2mp
wicked
הָ / רָעִ֜ים
hārāʿîm
raʿ
H Td / Aampa
nor according to your | doings,
וְ / כַ / עֲלִילֽוֹתֵי / כֶ֤ם
vᵊḵaʿălîlôṯêḵem
ʿălîlâ
H C / R / Ncfpc / Sp2mp
corrupt
הַ / נִּשְׁחָתוֹת֙
hannišḥāṯôṯ
šāḥaṯ
H Td / VNsfpa
O ye house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
saith
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֥ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD.
יְהוִֽה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
 
פ