KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 2:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
unto me,
אֵלַ֗ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
Son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of man,
אָדָם֙
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
send
שׁוֹלֵ֨חַ
šôlēaḥ
šālaḥ
H Vqrmsa
I
אֲנִ֤י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
thee
אֽוֹתְ / ךָ֙
'ôṯḵā
'ēṯ
H To / Sp2ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
nation
גּוֹיִ֥ם
gôyim
gôy
H Ncmpa
a rebellious
הַ / מּוֹרְדִ֖ים
hammôrḏîm
māraḏ
H Td / Vqrmpa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
hath rebelled
מָרְדוּ
mārḏû
māraḏ
H Vqp3cp
against me:
בִ֑ / י
ḇî
 
H R / Sp1cs
they
הֵ֤מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
and their fathers
וַ / אֲבוֹתָ / ם֙
va'ăḇôṯām
'āḇ
H C / Ncmpc / Sp3mp
have transgressed
פָּ֣שְׁעוּ
pāšʿû
pāšaʿ
H Vqp3cp
against me,
בִ֔ / י
ḇî
 
H R / Sp1cs
[even]
 
 
 
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
very
עֶ֖צֶם
ʿeṣem
ʿeṣem
H Ncfsc
day.
הַ / יּ֥וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms