KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 17:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In the mountain
בְּ / הַ֨ר
bᵊhar
har
H R / Ncmsc
of the height
מְר֤וֹם
mᵊrôm
mārôm
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
will I plant it:
אֶשְׁתֳּלֶ֔ / נּוּ
'eštŏlennû
šāṯal
H Vqi1cs / Sp3ms
and it shall bring forth
וְ / נָשָׂ֤א
vᵊnāśā'
nāśā'
H C / Vqq3ms
boughs,
עָנָף֙
ʿānāp̄
ʿānāp̄
H Ncmsa
and bear
וְ / עָ֣שָׂה
vᵊʿāśâ
ʿāśâ
H C / Vqq3ms
fruit,
פֶ֔רִי
p̄erî
pᵊrî
H Ncmsa
and be
וְ / הָיָ֖ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
a | cedar:
לְ / אֶ֣רֶז
lᵊ'erez
'erez
H R / Ncmsa
goodly
אַדִּ֑יר
'adîr
'adîr
H Aamsa
and | shall dwell
וְ / שָׁכְנ֣וּ
vᵊšāḵnû
šāḵan
H C / Vqq3cp
under it
תַחְתָּ֗י / ו
ṯaḥtāyv
taḥaṯ
H R / Sp3ms
all
כֹּ֚ל
kōl
kōl
H Ncmsc
fowl
צִפּ֣וֹר
ṣipôr
ṣipôr
H Ncbsa
of every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
wing;
כָּנָ֔ף
kānāp̄
kānāp̄
H Ncfsa
in the shadow
בְּ / צֵ֥ל
bᵊṣēl
ṣēl
H R / Ncmsc
of the branches thereof
דָּלִיּוֹתָ֖י / ו
dālîyôṯāyv
dālîṯ
H Ncfpc / Sp3ms
shall they dwell.
תִּשְׁכֹּֽנָּה
tiškōnnâ
šāḵan
H Vqi3fp