KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 17:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[As]
 
 
 
live,
חַי
ḥay
ḥay
H Aamsa
I
אָ֗נִי
'ānî
'ănî
H Pp1cs
saith
נְאֻם֮
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD,
יְהוִה֒
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
surely
אִם
'im
'im
H C
לֹ֗א
lō'
lō'
H Tn
in the place
בִּ / מְקוֹם֙
bimqôm
māqôm
H R / Ncmsc
[where]
 
 
 
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
[dwelleth]
 
 
 
that made | king,
הַ / מַּמְלִ֣יךְ
hammamlîḵ
mālaḵ
H Td / Vhrmsa
him
אֹת֔ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
whose
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he despised,
בָּזָה֙
bāzâ
bāzâ
H Vqp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
oath
אָ֣לָת֔ / וֹ
'ālāṯô
'ālâ
H Ncfsc / Sp3ms
and whose
וַ / אֲשֶׁ֥ר
va'ăšer
'ăšer
H C / Tr
he brake,
הֵפֵ֖ר
hēp̄ēr
pārar
H Vhp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
covenant
בְּרִית֑ / וֹ
bᵊrîṯô
bᵊrîṯ
H Ncfsc / Sp3ms
[even]
 
 
 
with him
אִתּ֥ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
in the midst
בְ / תוֹךְ
ḇᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
of Babylon
בָּבֶ֖ל
bāḇel
bāḇel
H Np
he shall die.
יָמֽוּת
yāmûṯ
mûṯ
H Vqi3ms