KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 16:49 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Behold,
הִנֵּה
hinnê
hinnê
H Tm
this
זֶ֣ה
H Pdxms
was
הָיָ֔ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
the iniquity
עֲוֺ֖ן
ʿăôn
ʿāôn
H Ncbsc
of | Sodom,
סְדֹ֣ם
sᵊḏōm
sᵊḏōm
H Np
thy sister
אֲחוֹתֵ֑ / ךְ
'ăḥôṯēḵ
'āḥôṯ
H Ncfsc / Sp2fs
pride,
גָּא֨וֹן
gā'ôn
gā'ôn
H Ncmsa
fulness
שִׂבְעַת
śiḇʿaṯ
śiḇʿâ
H Ncfsc
of bread,
לֶ֜חֶם
leḥem
leḥem
H Ncbsa
and abundance
וְ / שַׁלְוַ֣ת
vᵊšalvaṯ
šalvâ
H C / Ncfsc
of idleness
הַשְׁקֵ֗ט
hašqēṭ
šāqaṭ
H Vha
was
הָ֤יָה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
in her
לָ / הּ֙
 
H R / Sp3fs
and in her daughters,
וְ / לִ / בְנוֹתֶ֔י / הָ
vᵊliḇnôṯêhā
baṯ
H C / R / Ncfpc / Sp3fs
the hand
וְ / יַד
vᵊyaḏ
yāḏ
H C / Ncbsc
of the poor
עָנִ֥י
ʿānî
ʿānî
H Aamsa
and needy.
וְ / אֶבְי֖וֹן
vᵊ'eḇyôn
'eḇyôn
H C / Aamsa
neither
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
did she strengthen
הֶחֱזִֽיקָה
heḥĕzîqâ
ḥāzaq
H Vhp3fs