KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 16:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And [as for] thy nativity,
וּ / מוֹלְדוֹתַ֗יִ / ךְ
ûmôlḏôṯayiḵ
môleḏeṯ
H C / Ncfpc / Sp2fs
in the day
בְּ / י֨וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
wast born
הוּלֶּ֤דֶת
hûlleḏeṯ
yālaḏ
H VHc
thou
אֹתָ / ךְ֙
'ōṯāḵ
'ēṯ
H To / Sp2fs
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
was | cut,
כָרַּ֣ת
ḵāraṯ
kāraṯ
H VPp3ms
thy navel
שָׁרֵּ֔ / ךְ
šārēḵ
šōr
H Ncmsc / Sp2fs
in water
וּ / בְ / מַ֥יִם
ûḇmayim
mayim
H C / R / Ncmpa
neither
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
wast thou washed
רֻחַ֖צְתְּ
ruḥaṣtᵊ
rāḥaṣ
H VPp2fs
to supple
לְ / מִשְׁעִ֑י
lᵊmišʿî
mišʿî
H R / Ncfsa
[thee];
 
 
 
at all,
וְ / הָמְלֵ֨חַ֙
vᵊhāmlēaḥ
mālaḥ
H C / VHa
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
thou wast | salted
הֻמְלַ֔חַתְּ
humlaḥat
mālaḥ
H VHp2fs
at all.
וְ / הָחְתֵּ֖ל
vᵊhāḥtēl
ḥāṯal
H C / VHa
nor
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
swaddled
חֻתָּֽלְתְּ
ḥutāltᵊ
ḥāṯal
H VPp2fs