KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 16:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thus wast thou decked
וַ / תַּעְדִּ֞י
vataʿdî
ʿāḏâ
H C / Vqw2fs
with gold
זָהָ֣ב
zāhāḇ
zāhāḇ
H Ncmsa
and silver;
וָ / כֶ֗סֶף
vāḵesep̄
kesep̄
H C / Ncmsa
and thy raiment
וּ / מַלְבּוּשֵׁ / ךְ֙
ûmalbûšēḵ
malbûš
H C / Ncmsc / Sp2fs
[was of]
 
 
 
fine linen,
שֵׁ֤שׁ
šēš
šēš
H Acfsa
and silk,
וָ / מֶ֨שִׁי֙
vāmešî
mᵊšî
H C / Ncmsa
and broidered work;
וְ / רִקְמָ֔ה
vᵊriqmâ
riqmâ
H C / Ncfsa
fine flour,
סֹ֧לֶת
sōleṯ
sōleṯ
H Ncfsa
and honey,
וּ / דְבַ֛שׁ
ûḏḇaš
dᵊḇaš
H C / Ncmsa
and oil:
וָ / שֶׁ֖מֶן
vāšemen
šemen
H C / Ncmsa
thou didst eat
אָכָ֑לְתְּ
'āḵāltᵊ
'āḵal
H Vqp2fs
and thou wast | beautiful,
וַ / תִּ֨יפִי֙
vatîp̄î
yāp̄â
H C / Vqw2fs
exceeding
בִּ / מְאֹ֣ד
bim'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H R / D
מְאֹ֔ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
and thou didst prosper
וַֽ / תִּצְלְחִ֖י
vatiṣlᵊḥî
ṣālēaḥ
H C / Vqw2fs
into a kingdom.
לִ / מְלוּכָֽה
limlûḵâ
mᵊlûḵâ
H R / Ncfsa