KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 14:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[Though]
 
 
 
three
שְׁלֹ֨שֶׁת
šᵊlōšeṯ
šālôš
H Acmsc
men
הָ / אֲנָשִׁ֣ים
hā'ănāšîm
'îš
H Td / Ncmpa
these
הָ / אֵלֶּה֮
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
[were]
 
 
 
in it,
בְּ / תוֹכָ / הּ֒
bᵊṯôḵâ
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3fs
[as]
 
 
 
live,
חַי
ḥay
ḥay
H Aamsa
I
אָ֗נִי
'ānî
'ănî
H Pp1cs
saith
נְאֻם֙
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD,
יְהוִ֔ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
neither
אִם
'im
'im
H C
sons
בָּנִ֥ים
bānîm
bēn
H Ncmpa
nor
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
daughters;
בָּנ֖וֹת
bānôṯ
baṯ
H Ncfpa
they shall deliver
יַצִּ֑ילוּ
yaṣṣîlû
nāṣal
H Vhi3mp
they
הֵ֤מָּה
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
only
לְ / בַדָּ / ם֙
lᵊḇadām
baḏ
H R / Ncmsc / Sp3mp
shall be delivered,
יִנָּצֵ֔לוּ
yinnāṣēlû
nāṣal
H VNi3mp
but the land
וְ / הָ / אָ֖רֶץ
vᵊhā'āreṣ
'ereṣ
H C / Td / Ncbsa
shall be
תִּהְיֶ֥ה
tihyê
hāyâ
H Vqi3fs
desolate.
שְׁמָמָֽה
šᵊmāmâ
šᵊmāmâ
H Ncfsa