KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 14:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of man,
אָדָ֗ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
the land
אֶ֚רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsa
when
כִּ֤י
H C
sinneth
תֶחֱטָא
ṯeḥĕṭā'
ḥāṭā'
H Vqi3fs
against me
לִ / י֙
'ănî
H R / Sp1cs
by trespassing
לִ / מְעָל
limʿāl
māʿal
H R / Vqc
grievously,
מַ֔עַל
maʿal
maʿal
H Ncmsa
then will I stretch out
וְ / נָטִ֤יתִי
vᵊnāṭîṯî
nāṭâ
H C / Vqq1cs
mine hand
יָדִ / י֙
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
upon it,
עָלֶ֔י / הָ
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs
and will break
וְ / שָׁבַ֥רְתִּי
vᵊšāḇartî
šāḇar
H C / Vqq1cs
thereof,
לָ֖ / הּ
 
H R / Sp3fs
the staff
מַטֵּה
maṭṭê
maṭṭê
H Ncmsc
of the bread
לָ֑חֶם
lāḥem
leḥem
H Ncbsa
and will send
וְ / הִשְׁלַחְתִּי
vᵊhišlaḥtî
šālaḥ
H C / Vhq1cs
upon it,
בָ֣ / הּ
ḇâ
 
H R / Sp3fs
famine
רָעָ֔ב
rāʿāḇ
rāʿāḇ
H Ncmsa
and will cut off
וְ / הִכְרַתִּ֥י
vᵊhiḵratî
kāraṯ
H C / Vhq1cs
from it:
מִמֶּ֖ / נָּה
mimmennâ
min
H R / Sp3fs
man
אָדָ֥ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
and beast
וּ / בְהֵמָֽה
ûḇhēmâ
bᵊhēmâ
H C / Ncfsa