KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 7:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
shall | hearken
יִשְׁמַ֤ע
yišmaʿ
šāmaʿ
H Vqi3ms
unto you,
אֲלֵ / כֶם֙
'ălēḵem
'ēl
H R / Sp2mp
Pharaoh
פַּרְעֹ֔ה
parʿô
parʿô
H Np
that I may lay
וְ / נָתַתִּ֥י
vᵊnāṯatî
nāṯan
H C / Vqq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
my hand
יָדִ֖ / י
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
upon Egypt,
בְּ / מִצְרָ֑יִם
bᵊmiṣrāyim
miṣrayim
H R / Np
and bring forth
וְ / הוֹצֵאתִ֨י
vᵊhôṣē'ṯî
yāṣā'
H C / Vhq1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
mine armies,
צִבְאֹתַ֜ / י
ṣiḇ'ōṯay
ṣāḇā'
H Ncbpc / Sp1cs
[and]
 
 
 
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
my people
עַמִּ֤ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
the children
בְנֵֽי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
out of the land
מֵ / אֶ֣רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt
מִצְרַ֔יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
by | judgments.
בִּ / שְׁפָטִ֖ים
bišp̄āṭîm
šep̄eṭ
H R / Ncmpa
great
גְּדֹלִֽים
gᵊḏōlîm
gāḏôl
H Aampa