KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 6:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will bring | in
וְ / הֵבֵאתִ֤י
vᵊhēḇē'ṯî
bô'
H C / Vhq1cs
you
אֶתְ / כֶם֙
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the land,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
concerning the which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I did swear
נָשָׂ֨אתִי֙
nāśā'ṯî
nāśā'
H Vqp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
יָדִ֔ / י
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
to give
לָ / תֵ֣ת
lāṯēṯ
nāṯan
H R / Vqc
it
אֹתָ֔ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
to Abraham,
לְ / אַבְרָהָ֥ם
lᵊ'aḇrāhām
'aḇrāhām
H R / Np
to Isaac,
לְ / יִצְחָ֖ק
lᵊyiṣḥāq
yiṣḥāq
H R / Np
and to Jacob;
וּֽ / לְ / יַעֲקֹ֑ב
ûlyaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H C / R / Np
and I will give
וְ / נָתַתִּ֨י
vᵊnāṯatî
nāṯan
H C / Vqq1cs
it
אֹתָ֥ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
you
לָ / כֶ֛ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
for an heritage:
מוֹרָשָׁ֖ה
môrāšâ
môrāšâ
H Ncfsa
I
אֲנִ֥י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np