KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 5:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they said,
וַ / יֹּ֣אמְר֔וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
The God
אֱלֹהֵ֥י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of the Hebrews
הָ / עִבְרִ֖ים
hāʿiḇrîm
ʿiḇrî
H Td / Ngmpa
hath met
נִקְרָ֣א
niqrā'
qārā'
H VNp3ms
with us:
עָלֵ֑י / נוּ
ʿālênû
ʿal
H R / Sp1cp
let us go,
נֵ֣לֲכָה
nēlăḵâ
yālaḵ
H Vqh1cp
we pray thee,
נָּ֡א
nā'
nā'
H Tj
journey
דֶּרֶךְ֩
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
three
שְׁלֹ֨שֶׁת
šᵊlōšeṯ
šālôš
H Acmsc
days'
יָמִ֜ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
into the desert,
בַּ / מִּדְבָּ֗ר
bammiḏbār
miḏbār
H Rd / Ncmsa
and sacrifice
וְ / נִזְבְּחָה֙
vᵊnizbᵊḥâ
zāḇaḥ
H C / Vqh1cp
unto the LORD
לַֽ / יהוָ֣ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
our God;
אֱלֹהֵ֔י / נוּ
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp
lest
פֶּ֨ן
pen
pēn
H C
he fall upon us
יִפְגָּעֵ֔ / נוּ
yip̄gāʿēnû
pāḡaʿ
H Vqi3ms / Sp1cp
with pestilence,
בַּ / דֶּ֖בֶר
badeḇer
deḇer
H Rd / Ncmsa
or
א֥וֹ
'av
H C
with the sword.
בֶ / חָֽרֶב
ḇeḥāreḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa