KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 40:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And thou shalt anoint
וּ / מָשַׁחְתָּ֣
ûmāšaḥtā
māšaḥ
H C / Vqq2ms
them,
אֹתָ֗ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
as
כַּ / אֲשֶׁ֤ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
thou didst anoint
מָשַׁ֨חְתָּ֙
māšaḥtā
māšaḥ
H Vqp2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their father,
אֲבִי / הֶ֔ם
'ăḇîhem
'āḇ
H Ncmsc / Sp3mp
that they may minister | in the priest's office:
וְ / כִהֲנ֖וּ
vᵊḵihănû
kāhan
H C / Vpq3cp
unto me
לִ֑ / י
'ănî
H R / Sp1cs
shall | be
וְ֠ / הָיְתָה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
for | surely
לִ / הְיֹ֨ת
lihyōṯ
hāyâ
H R / Vqc
 
לָ / הֶ֧ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
their anointing
מָשְׁחָתָ֛ / ם
māšḥāṯām
māšḥâ
H Ncfsc / Sp3mp
an | priesthood
לִ / כְהֻנַּ֥ת
liḵhunnaṯ
kᵊhunnâ
H R / Ncfsc
everlasting
עוֹלָ֖ם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
throughout their generations.
לְ / דֹרֹתָֽ / ם
lᵊḏōrōṯām
dôr
H R / Ncmpc / Sp3mp