Hebrew Interlinear :: Exodus 38:1-31 (WLC &#8226; KJV)

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the altar

מִזְבַּ֥ח

mizbaḥ

mizbēaḥ

H Ncmsc

of burnt offering

הָ / עֹלָ֖ה

hāʿōlâ

H5930

עֹלָה

ʿōlâ

H Td / Ncfsa

[of]

wood:

עֲצֵ֣י

ʿăṣê

H6086

עֵץ

ʿēṣ

H Ncmpc

shittim

שִׁטִּ֑ים

šiṭṭîm

H7848

שִׁטָּה

šiṭṭâ

H Ncfpa

five

חָמֵשׁ֩

ḥāmēš

ḥāmēš

H Acfsa

cubits

אַמּ֨וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

[was]

the length thereof,

אָרְכּ֜ / וֹ

'ārkô

H753

אֹרֶךְ

'ōreḵ

H Ncmsc / Sp3ms

and five

וְ / חָֽמֵשׁ

vᵊḥāmēš

ḥāmēš

H C / Acfsa

cubits

אַמּ֤וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

the breadth thereof;

רָחְבּ / וֹ֙

rāḥbô

H7341

רֹחַב

rōḥaḇ

H Ncmsc / Sp3ms

[it was]

foursquare;

רָב֔וּעַ

rāḇûaʿ

H7251

רָבַע

rāḇaʿ

H Vqsmsa

and three

וְ / שָׁלֹ֥שׁ

vᵊšālōš

šālôš

H C / Acfsa

cubits

אַמּ֖וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

the height thereof.

קֹמָתֽ / וֹ

qōmāṯô

H6967

קוֹמָה

qômâ

H Ncfsc / Sp3ms

And he made

וַ / יַּ֣עַשׂ

vayyaʿaś

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

the horns thereof

קַרְנֹתָ֗י / ו

qarnōṯāyv

H7161

קֶרֶן

qeren

H Ncbpc / Sp3ms

עַ֚ל

ʿal

ʿal

H R

the four

אַרְבַּ֣ע

'arbaʿ

'arbaʿ

H Acfsa

corners of it;

פִּנֹּתָ֔י / ו

pinnōṯāyv

H6438

פִּנָּה

pinnâ

H Ncfpc / Sp3ms

of the same:

מִמֶּ֖ / נּוּ

mimmennû

H4480

מִן

min

H R / Sp1cp

were

הָי֣וּ

hāyû

H1961

הָיָה

hāyâ

H Vqp3cp

the horns thereof

קַרְנֹתָ֑י / ו

qarnōṯāyv

H7161

קֶרֶן

qeren

H Ncbpc / Sp3ms

and he overlaid

וַ / יְצַ֥ף

vayṣap̄

H6823

צָפָה

ṣāp̄â

H C / Vpw3ms

אֹת֖ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

with brass.

נְחֹֽשֶׁת

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

And he made

וַ / יַּ֜עַשׂ

vayyaʿaś

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

אֶֽת

'eṯ

'ēṯ

H To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the vessels

כְּלֵ֣י

kᵊlê

H3627

כְּלִי

kᵊlî

H Ncmpc

of the altar,

הַ / מִּזְבֵּ֗חַ

hammizbēaḥ

mizbēaḥ

H Td / Ncmsa

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the pots,

הַ / סִּירֹ֤ת

hassîrōṯ

H5518

סִיר

sîr

H Td / Ncbpa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the shovels,

הַ / יָּעִים֙

hayyāʿîm

H3257

יָע

yāʿ

H Td / Ncmpa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the basons,

הַ / מִּזְרָקֹ֔ת

hammizrāqōṯ

H4219

מִזְרָק

mizrāq

H Td / Ncmpa

[and]

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the fleshhooks,

הַ / מִּזְלָגֹ֖ת

hammizlāḡōṯ

H4207

מַזְלֵג

mazlēḡ

H Td / Ncfpa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the firepans:

הַ / מַּחְתֹּ֑ת

hammaḥtōṯ

H4289

מַחְתָּה

maḥtâ

H Td / Ncfpa

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the vessels thereof

כֵּלָ֖י / ו

kēlāyv

H3627

כְּלִי

kᵊlî

H Ncmpc / Sp3ms

made he

עָשָׂ֥ה

ʿāśâ

ʿāśâ

H Vqp3ms

[of]

brass.

נְחֹֽשֶׁת

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

And he made

וַ / יַּ֤עַשׂ

vayyaʿaś

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

for the altar

לַ / מִּזְבֵּ֨חַ֙

lammizbēaḥ

mizbēaḥ

H Rd / Ncmsa

a | grate

מִכְבָּ֔ר

miḵbār

H4345

מַכְבֵּר

maḵbēr

H Ncmsa

⇐

מַעֲשֵׂ֖ה

maʿăśê

H4639

מַעֲשֶׂה

maʿăśê

H Ncmsc

of network

רֶ֣שֶׁת

rešeṯ

H7568

רֶשֶׁת

rešeṯ

H Ncfsc

brasen

נְחֹ֑שֶׁת

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

under

תַּ֧חַת

taḥaṯ

H8478

תַּחַת

taḥaṯ

H R

the compass thereof

כַּרְכֻּבּ֛ / וֹ

karkubô

H3749

כַּרְכֹּב

karkōḇ

H Ncmsc / Sp3ms

beneath

מִ / לְּ / מַ֖טָּה

millᵊmaṭṭâ

H4295

מַטָּה

maṭṭâ

H R / R / D

unto

עַד

ʿaḏ

H5704

עַד

ʿaḏ

H R

the midst of it.

חֶצְיֽ / וֹ

ḥeṣyô

H2677

חֵצִי

ḥēṣî

H Ncmsc / Sp3ms

And he cast

וַ / יִּצֹ֞ק

vayyiṣōq

H3332

יָצַק

yāṣaq

H C / Vqw3ms

four

אַרְבַּ֧ע

'arbaʿ

'arbaʿ

H Acfsa

rings

טַבָּעֹ֛ת

ṭabāʿōṯ

H2885

טַבַּעַת

ṭabaʿaṯ

H Ncfpa

for | four

בְּ / אַרְבַּ֥ע

bᵊ'arbaʿ

'arbaʿ

H R / Acfsa

the | ends

הַ / קְּצָוֺ֖ת

haqqᵊṣāôṯ

H7117

קְצָת

qᵊṣāṯ

H Td / Ncfpa

of the grate

לְ / מִכְבַּ֣ר

lᵊmiḵbar

H4345

מַכְבֵּר

maḵbēr

H R / Ncmsc

of brass,

הַ / נְּחֹ֑שֶׁת

hannᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Td / Ncfsa

[to be]

places

בָּתִּ֖ים

bātîm

H1004

בַּיִת

bayiṯ

H Ncmpa

for the staves.

לַ / בַּדִּֽים

labadîm

H905

בַּד

baḏ

H Rd / Ncmpa

And he made

וַ / יַּ֥עַשׂ

vayyaʿaś

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the staves

הַ / בַּדִּ֖ים

habadîm

H905

בַּד

baḏ

H Td / Ncmpa

[of]

wood,

עֲצֵ֣י

ʿăṣê

H6086

עֵץ

ʿēṣ

H Ncmpc

shittim

שִׁטִּ֑ים

šiṭṭîm

H7848

שִׁטָּה

šiṭṭâ

H Ncfpa

and overlaid

וַ / יְצַ֥ף

vayṣap̄

H6823

צָפָה

ṣāp̄â

H C / Vpw3ms

them

אֹתָ֖ / ם

'ōṯām

'ēṯ

H To / Sp3mp

with brass.

נְחֹֽשֶׁת

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

And he put

וַ / יָּבֵ֨א

vayyāḇē'

H935

בּוֹא

bô'

H C / Vhw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the staves

הַ / בַּדִּ֜ים

habadîm

H905

בַּד

baḏ

H Td / Ncmpa

into the rings

בַּ / טַּבָּעֹ֗ת

baṭṭabāʿōṯ

H2885

טַבַּעַת

ṭabaʿaṯ

H Rd / Ncfpa

עַ֚ל

ʿal

ʿal

H R

the sides

צַלְעֹ֣ת

ṣalʿōṯ

H6763

צֵלָע

ṣēlāʿ

H Ncbpc

of the altar,

הַ / מִּזְבֵּ֔חַ

hammizbēaḥ

mizbēaḥ

H Td / Ncmsa

to bear

לָ / שֵׂ֥את

lāśē'ṯ

H5375

נָשָׂא

nāśā'

H R / Vqc

אֹת֖ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

withal;

בָּ / הֶ֑ם

bāhem

H R / Sp3mp

hollow

נְב֥וּב

nᵊḇûḇ

H5014

נָבַב

nāḇaḇ

H Vqsmsc

with boards.

לֻחֹ֖ת

luḥōṯ

H3871

לוּחַ

lûaḥ

H Ncmpa

he made

עָשָׂ֥ה

ʿāśâ

ʿāśâ

H Vqp3ms

the altar

אֹתֽ / וֹ

'ōṯô

'ēṯ

H To / Sp3ms

And he made

וַ / יַּ֗עַשׂ

vayyaʿaś

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

אֵ֚ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

the laver

הַ / כִּיּ֣וֹר

hakîyôr

H3595

כִּיּוֹר

kîyôr

H Td / Ncmsa

[of]

brass,

נְחֹ֔שֶׁת

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

and

וְ / אֵ֖ת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

the foot of it

כַּנּ֣ / וֹ

kannô

H3653

כֵּן

kēn

H Ncmsc / Sp3ms

[of]

brass,

נְחֹ֑שֶׁת

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

of the lookingglasses

בְּ / מַרְאֹת֙

bᵊmar'ōṯ

H4759

מַרְאָה

mar'â

H R / Ncfpc

of [the women] assembling,

הַ / צֹּ֣בְאֹ֔ת

haṣṣōḇ'ōṯ

H6633

צְבָא

ṣᵊḇā'

H Td / Vqrfpa

which

אֲשֶׁ֣ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

assembled

צָֽבְא֔וּ

ṣāḇ'û

H6633

צְבָא

ṣᵊḇā'

H Vqp3cp

[at]

the door

פֶּ֖תַח

peṯaḥ

H6607

פֶּתַח

peṯaḥ

H Ncmsc

of the tabernacle

אֹ֥הֶל

'ōhel

H168

אֹהֶל

'ōhel

H Ncmsc

of the congregation.

מוֹעֵֽד

môʿēḏ

H4150

מוֹעֵד

môʿēḏ

H Ncmsa

And he made

וַ / יַּ֖עַשׂ

vayyaʿaś

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the court:

הֶ / חָצֵ֑ר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

on the | side

לִ / פְאַ֣ת

lip̄'aṯ

pē'â

H R / Ncfsc

south

נֶ֣גֶב

neḡeḇ

H5045

נֶגֶב

neḡeḇ

H Ncmsa

southward

תֵּימָ֗נָ / ה

têmānâ

H8486

תֵּימָן

têmān

H Ncfsa / Sd

the hangings

קַלְעֵ֤י

qalʿê

qelaʿ

H Ncmpc

of the court

הֶֽ / חָצֵר֙

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

[were of]

linen,

שֵׁ֣שׁ

šēš

šēš

H Acfsa

fine twined

מָשְׁזָ֔ר

māšzār

H7806

שָׁזַר

šāzar

H VHsmsa

an hundred

מֵאָ֖ה

mē'â

mē'â

H Acbsa

cubits:

בָּ / אַמָּֽה

bā'ammâ

'ammâ

H Rd / Ncfsa

Their pillars

עַמּוּדֵי / הֶ֣ם

ʿammûḏêhem

ʿammûḏ

H Ncmpc / Sp3mp

[were]

twenty,

עֶשְׂרִ֔ים

ʿeśrîm

ʿeśrîm

H Acbpa

and their | sockets

וְ / אַדְנֵי / הֶ֥ם

vᵊ'aḏnêhem

'eḏen

H C / Ncmpc / Sp3mp

twenty;

עֶשְׂרִ֖ים

ʿeśrîm

ʿeśrîm

H Acbpa

brasen

נְחֹ֑שֶׁת

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

the hooks

וָוֵ֧י

vāvê

vāv

H Ncmpc

of the pillars

הָ / עַמֻּדִ֛ים

hāʿammuḏîm

ʿammûḏ

H Td / Ncmpa

and their fillets

וַ / חֲשֻׁקֵי / הֶ֖ם

vaḥăšuqêhem

ḥăšûqîm

H C / Ncmpc / Sp3mp

[were of]

silver.

כָּֽסֶף

kāsep̄

kesep̄

H Ncmsa

And for the | side

וְ / לִ / פְאַ֤ת

vᵊlip̄'aṯ

pē'â

H C / R / Ncfsc

north

צָפוֹן֙

ṣāp̄ôn

H6828

צָפוֹן

ṣāp̄ôn

H Ncfsa

[the hangings were]

an hundred

מֵאָ֣ה

mē'â

mē'â

H Acbsa

cubits,

בָֽ / אַמָּ֔ה

ḇā'ammâ

'ammâ

H Rd / Ncfsa

their pillars

עַמּוּדֵי / הֶ֣ם

ʿammûḏêhem

ʿammûḏ

H Ncmpc / Sp3mp

[were]

twenty,

עֶשְׂרִ֔ים

ʿeśrîm

ʿeśrîm

H Acbpa

and their sockets

וְ / אַדְנֵי / הֶ֥ם

vᵊ'aḏnêhem

'eḏen

H C / Ncmpc / Sp3mp

twenty;

עֶשְׂרִ֖ים

ʿeśrîm

ʿeśrîm

H Acbpa

of brass

נְחֹ֑שֶׁת

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

the hooks

וָוֵ֧י

vāvê

vāv

H Ncmpc

of the pillars

הָֽ / עַמּוּדִ֛ים

hāʿammûḏîm

ʿammûḏ

H Td / Ncmpa

and their fillets

וַ / חֲשֻׁקֵי / הֶ֖ם

vaḥăšuqêhem

ḥăšûqîm

H C / Ncmpc / Sp3mp

[of]

silver.

כָּֽסֶף

kāsep̄

kesep̄

H Ncmsa

And for the | side

וְ / לִ / פְאַת

vᵊlip̄'aṯ

pē'â

H C / R / Ncfsc

west

יָ֗ם

yām

H3220

יָם

yām

H Ncmsa

[were]

hangings

קְלָעִים֙

qᵊlāʿîm

qelaʿ

H Ncmpa

of fifty

חֲמִשִּׁ֣ים

ḥămiššîm

H2572

חֲמִשִּׁים

ḥămiššîm

H Acbpa

cubits,

בָּֽ / אַמָּ֔ה

bā'ammâ

'ammâ

H Rd / Ncfsa

their pillars

עַמּוּדֵי / הֶ֥ם

ʿammûḏêhem

ʿammûḏ

H Ncmpc / Sp3mp

ten,

עֲשָׂרָ֔ה

ʿăśārâ

H6235

ʿeśer

H Acmsa

and their sockets

וְ / אַדְנֵי / הֶ֖ם

vᵊ'aḏnêhem

'eḏen

H C / Ncmpc / Sp3mp

ten;

עֲשָׂרָ֑ה

ʿăśārâ

H6235

ʿeśer

H Acmsa

the hooks

וָוֵ֧י

vāvê

vāv

H Ncmpc

of the pillars

הָ / עַמֻּדִ֛ים

hāʿammuḏîm

ʿammûḏ

H Td / Ncmpa

and their fillets

וַ / חֲשׁוּקֵי / הֶ֖ם

vaḥăšûqêhem

ḥăšûqîm

H C / Ncmpc / Sp3mp

[of]

silver.

כָּֽסֶף

kāsep̄

kesep̄

H Ncmsa

And for the | side

וְ / לִ / פְאַ֛ת

vᵊlip̄'aṯ

pē'â

H C / R / Ncfsc

east

קֵ֥דְמָ / ה

qēḏmâ

H6924

קֶדֶם

qeḏem

H Ncmsa / Sd

eastward

מִזְרָ֖חָ / ה

mizrāḥâ

H4217

מִזְרָח

mizrāḥ

H Ncmsa / Sd

fifty

חֲמִשִּׁ֥ים

ḥămiššîm

H2572

חֲמִשִּׁים

ḥămiššîm

H Acbpa

cubits.

אַמָּֽה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

The hangings

קְלָעִ֛ים

qᵊlāʿîm

qelaʿ

H Ncmpa

fifteen

חֲמֵשׁ

ḥămēš

ḥāmēš

H Acfsa

⇒

עֶשְׂרֵ֥ה

ʿeśrê

H6240

ʿeśer

H Acfsa

cubits;

אַמָּ֖ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

אֶל

'el

H413

אֵל

'ēl

H R

the one side

הַ / כָּתֵ֑ף

hakāṯēp̄

H3802

כָּתֵף

kāṯēp̄

H Td / Ncfsa

[of the gate were]

their pillars

עַמּוּדֵי / הֶ֣ם

ʿammûḏêhem

ʿammûḏ

H Ncmpc / Sp3mp

three,

שְׁלֹשָׁ֔ה

šᵊlōšâ

šālôš

H Acmsa

and their sockets

וְ / אַדְנֵי / הֶ֖ם

vᵊ'aḏnêhem

'eḏen

H C / Ncmpc / Sp3mp

three.

שְׁלֹשָֽׁה

šᵊlōšâ

šālôš

H Acmsa

And for the | side

וְ / לַ / כָּתֵ֣ף

vᵊlakāṯēp̄

H3802

כָּתֵף

kāṯēp̄

H C / Rd / Ncfsa

other

הַ / שֵּׁנִ֗ית

haššēnîṯ

H8145

שֵׁנִי

šēnî

H Td / Aofsa

on this hand

מִ / זֶּ֤ה

mizzê

H2088

זֶה

zê

H R / Pdxms

and that hand,

וּ / מִ / זֶּה֙

ûmizzê

H2088

זֶה

zê

H C / R / Pdxms

of | gate,

לְ / שַׁ֣עַר

lᵊšaʿar

H8179

שַׁעַר

šaʿar

H R / Ncmsc

the court

הֶֽ / חָצֵ֔ר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

[were]

hangings

קְלָעִ֕ים

qᵊlāʿîm

qelaʿ

H Ncmpa

of fifteen

חֲמֵ֥שׁ

ḥămēš

ḥāmēš

H Acfsa

⇒

עֶשְׂרֵ֖ה

ʿeśrê

H6240

ʿeśer

H Acfsa

cubits;

אַמָּ֑ה

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

their pillars

עַמֻּדֵי / הֶ֣ם

ʿammuḏêhem

ʿammûḏ

H Ncmpc / Sp3mp

three,

שְׁלֹשָׁ֔ה

šᵊlōšâ

šālôš

H Acmsa

and their sockets

וְ / אַדְנֵי / הֶ֖ם

vᵊ'aḏnêhem

'eḏen

H C / Ncmpc / Sp3mp

three.

שְׁלֹשָֽׁה

šᵊlōšâ

šālôš

H Acmsa

All

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the hangings

קַלְעֵ֧י

qalʿê

qelaʿ

H Ncmpc

of the court

הֶ / חָצֵ֛ר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

round about

סָבִ֖יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

[were]

of | linen.

שֵׁ֥שׁ

šēš

šēš

H Acfsa

fine twined

מָשְׁזָֽר

māšzār

H7806

שָׁזַר

šāzar

H VHsmsa

And the sockets

וְ / הָ / אֲדָנִ֣ים

vᵊhā'ăḏānîm

'eḏen

H C / Td / Ncmpa

for the pillars

לָֽ / עַמֻּדִים֮

lāʿammuḏîm

ʿammûḏ

H Rd / Ncmpa

[were of]

brass;

נְחֹשֶׁת֒

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

the hooks

וָוֵ֨י

vāvê

vāv

H Ncmpc

of the pillars

הָֽ / עַמּוּדִ֜ים

hāʿammûḏîm

ʿammûḏ

H Td / Ncmpa

and their fillets

וַ / חֲשׁוּקֵי / הֶם֙

vaḥăšûqêhem

ḥăšûqîm

H C / Ncmpc / Sp3mp

[of]

silver;

כֶּ֔סֶף

kesep̄

kesep̄

H Ncmsa

and the overlaying

וְ / צִפּ֥וּי

vᵊṣipûy

H6826

צִפּוּי

ṣipûy

H C / Ncmsc

of their chapiters

רָאשֵׁי / הֶ֖ם

rā'šêhem

H7218

רֹאשׁ

rō'š

H Ncmpc / Sp3mp

[of]

silver;

כָּ֑סֶף

kāsep̄

kesep̄

H Ncmsa

and

וְ / הֵם֙

vᵊhēm

H1992

הֵם

hēm

H C / Pp3mp

[were]

filleted

מְחֻשָּׁקִ֣ים

mᵊḥuššāqîm

H2836

חָשַׁק

ḥāšaq

H VPsmpa

with silver.

כֶּ֔סֶף

kesep̄

kesep̄

H Ncmsa

all

כֹּ֖ל

kōl

kōl

H Ncmsc

the pillars

עַמֻּדֵ֥י

ʿammuḏê

ʿammûḏ

H Ncmpc

of the court

הֶ / חָצֵֽר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

And the hanging

וּ / מָסַ֞ךְ

ûmāsaḵ

H4539

מָסָךְ

māsāḵ

H C / Ncmsc

for the gate

שַׁ֤עַר

šaʿar

H8179

שַׁעַר

šaʿar

H Ncmsc

of the court

הֶ / חָצֵר֙

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

[was]

⇐

מַעֲשֵׂ֣ה

maʿăśê

H4639

מַעֲשֶׂה

maʿăśê

H Ncmsc

needlework,

רֹקֵ֔ם

rōqēm

H7551

רָקַם

rāqam

H Vqrmsa

[of]

blue,

תְּכֵ֧לֶת

tᵊḵēleṯ

H8504

תְּכֵלֶת

tᵊḵēleṯ

H Ncfsa

and purple,

וְ / אַרְגָּמָ֛ן

vᵊ'argāmān

H713

אַרְגָּמָן

'argāmān

H C / Ncmsa

and scarlet,

וְ / תוֹלַ֥עַת

vᵊṯôlaʿaṯ

H8438

תּוֹלָע

tôlāʿ

H C / Ncfsc

⇒

שָׁנִ֖י

šānî

H8144

שָׁנִי

šānî

H Ncmsa

and | linen:

וְ / שֵׁ֣שׁ

vᵊšēš

šēš

H C / Acfsa

fine twined

מָשְׁזָ֑ר

māšzār

H7806

שָׁזַר

šāzar

H VHsmsa

and twenty

וְ / עֶשְׂרִ֤ים

vᵊʿeśrîm

ʿeśrîm

H C / Acbpa

cubits

אַמָּה֙

'ammâ

'ammâ

H Ncfsa

[was]

the length,

אֹ֔רֶךְ

'ōreḵ

H753

אֹרֶךְ

'ōreḵ

H Ncmsa

and the height

וְ / קוֹמָ֤ה

vᵊqômâ

H6967

קוֹמָה

qômâ

H C / Ncfsa

in the breadth

בְ / רֹ֨חַב֙

ḇᵊrōḥaḇ

H7341

רֹחַב

rōḥaḇ

H R / Ncmsa

[was]

five

חָמֵ֣שׁ

ḥāmēš

ḥāmēš

H Acfsa

cubits,

אַמּ֔וֹת

'ammôṯ

'ammâ

H Ncfpa

answerable

לְ / עֻמַּ֖ת

lᵊʿummaṯ

H5980

עֻמָּה

ʿummâ

H R / Ncfsc

to the hangings

קַלְעֵ֥י

qalʿê

qelaʿ

H Ncmpc

of the court.

הֶ / חָצֵֽר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

And their pillars

וְ / עַמֻּֽדֵי / הֶם֙

vᵊʿammuḏêhem

ʿammûḏ

H C / Ncmpc / Sp3mp

[were]

four,

אַרְבָּעָ֔ה

'arbāʿâ

'arbaʿ

H Acmsa

and their sockets

וְ / אַדְנֵי / הֶ֥ם

vᵊ'aḏnêhem

'eḏen

H C / Ncmpc / Sp3mp

[of]

four;

אַרְבָּעָ֖ה

'arbāʿâ

'arbaʿ

H Acmsa

brass

נְחֹ֑שֶׁת

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

their hooks

וָוֵי / הֶ֣ם

vāvêhem

vāv

H Ncmpc / Sp3mp

[of]

silver,

כֶּ֔סֶף

kesep̄

kesep̄

H Ncmsa

and the overlaying

וְ / צִפּ֧וּי

vᵊṣipûy

H6826

צִפּוּי

ṣipûy

H C / Ncmsc

of their chapiters

רָאשֵׁי / הֶ֛ם

rā'šêhem

H7218

רֹאשׁ

rō'š

H Ncmpc / Sp3mp

and their fillets

וַ / חֲשֻׁקֵי / הֶ֖ם

vaḥăšuqêhem

ḥăšûqîm

H C / Ncmpc / Sp3mp

[of]

silver.

כָּֽסֶף

kāsep̄

kesep̄

H Ncmsa

And all

וְֽ / כָל

vᵊḵāl

kōl

H C / Ncmsc

the pins

הַ / יְתֵדֹ֞ת

hayṯēḏōṯ

H3489

יָתֵד

yāṯēḏ

H Td / Ncfpa

of the tabernacle,

לַ / מִּשְׁכָּ֧ן

lammiškān

miškān

H Rd / Ncmsa

and of the court

וְ / לֶ / חָצֵ֛ר

vᵊleḥāṣēr

ḥāṣēr

H C / Rd / Ncbsa

round about,

סָבִ֖יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

[were of]

brass.

נְחֹֽשֶׁת

nᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Ncfsa

This

אֵ֣לֶּה

'ēllê

H428

אֵלֶּה

'ēllê

H Pdxcp

is the sum

פְקוּדֵ֤י

p̄ᵊqûḏê

pāqaḏ

H Vqsmpc

of the tabernacle,

הַ / מִּשְׁכָּן֙

hammiškān

miškān

H Td / Ncmsa

[even]

of the tabernacle

מִשְׁכַּ֣ן

miškan

miškān

H Ncmsc

of testimony,

הָ / עֵדֻ֔ת

hāʿēḏuṯ

H5715

עֵדוּת

ʿēḏûṯ

H Td / Ncfsa

אֲשֶׁ֥ר

'ăšer

'ăšer

H Tr

it was counted,

פֻּקַּ֖ד

puqqaḏ

pāqaḏ

H VPp3ms

according to

עַל

ʿal

ʿal

H R

the commandment

פִּ֣י

pî

H6310

פֶּה

pê

H Ncmsc

of Moses,

מֹשֶׁ֑ה

mōšê

H4872

מֹשֶׁה

mōšê

H Np

[for]

the service

עֲבֹדַת֙

ʿăḇōḏaṯ

H5656

עֲבֹדָה

ʿăḇōḏâ

H Ncfsc

of the Levites,

הַ / לְוִיִּ֔ם

halvîyim

H3881

לְוִי

lᵊvî

H Td / Ngmpa

by the hand

בְּ / יַד֙

bᵊyaḏ

H3027

יָד

yāḏ

H R / Ncbsc

of Ithamar,

אִֽיתָמָ֔ר

'îṯāmār

H385

אִיתָמָר

'îṯāmār

H Np

son

בֶּֽן

ben

bēn

H Ncmsc

to Aaron

אַהֲרֹ֖ן

'ahărōn

H175

אַהֲרוֹן

'ahărôn

H Np

the priest.

הַ / כֹּהֵֽן

hakōhēn

H3548

כֹּהֵן

kōhēn

H Td / Ncmsa

And Bezaleel

וּ / בְצַלְאֵ֛ל

ûḇṣal'ēl

H1212

בְּצַלְאֵל

bᵊṣal'ēl

H C / Np

the son

בֶּן

ben

bēn

H Ncmsc

of Uri,

אוּרִ֥י

'ûrî

H221

אוּרִי

'ûrî

H Np

the son

בֶן

ḇen

bēn

H Ncmsc

of Hur,

ח֖וּר

ḥûr

H2354

חוּר

ḥûr

H Np

of the tribe

לְ / מַטֵּ֣ה

lᵊmaṭṭê

H4294

מַטֶּה

maṭṭê

H R / Ncmsc

of Judah,

יְהוּדָ֑ה

yᵊhûḏâ

H3063

יְהוּדָה

yᵊhûḏâ

H Np

made

עָשָׂ֕ה

ʿāśâ

ʿāśâ

H Vqp3ms

אֵ֛ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

that

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

commanded

צִוָּ֥ה

ṣiûâ

H6680

צָוָה

ṣāvâ

H Vpp3ms

the LORD

יְהוָ֖ה

Yᵊhvâ

H3068

יְהֹוָה

Yᵊhōvâ

H Np

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

Moses.

מֹשֶֽׁה

mōšê

H4872

מֹשֶׁה

mōšê

H Np

And with him

וְ / אִתּ֗ / וֹ

vᵊ'itô

H854

'ēṯ

H C / R / Sp3ms

[was]

Aholiab,

אָהֳלִיאָ֞ב

'āhŏlî'āḇ

H171

אָהֳלִיאָב

'āhŏlî'āḇ

H Np

son

בֶּן

ben

bēn

H Ncmsc

of Ahisamach,

אֲחִיסָמָ֛ךְ

'ăḥîsāmāḵ

H294

אֲחִיסָמָךְ

'ăḥîsāmāḵ

H Np

of the tribe

לְ / מַטֵּה

lᵊmaṭṭê

H4294

מַטֶּה

maṭṭê

H R / Ncmsc

of Dan,

דָ֖ן

ḏān

H1835

דָּן

dān

H Np

an engraver,

חָרָ֣שׁ

ḥārāš

H2796

חָרָשׁ

ḥārāš

H Ncmsa

and a cunning workman,

וְ / חֹשֵׁ֑ב

vᵊḥōšēḇ

H2803

חָשַׁב

ḥāšaḇ

H C / Vqrmsa

and an embroiderer

וְ / רֹקֵ֗ם

vᵊrōqēm

H7551

רָקַם

rāqam

H C / Vqrmsa

in blue,

בַּ / תְּכֵ֨לֶת֙

batḵēleṯ

H8504

תְּכֵלֶת

tᵊḵēleṯ

H Rd / Ncfsa

and in purple,

וּ / בָֽ / אַרְגָּמָ֔ן

ûḇā'argāmān

H713

אַרְגָּמָן

'argāmān

H C / Rd / Ncmsa

and in scarlet,

וּ / בְ / תוֹלַ֥עַת

ûḇṯôlaʿaṯ

H8438

תּוֹלָע

tôlāʿ

H C / R / Ncfsc

⇒

הַ / שָּׁנִ֖י

haššānî

H8144

שָׁנִי

šānî

H Td / Ncmsa

and fine linen.

וּ / בַ / שֵּֽׁשׁ

ûḇaššēš

šēš

H C / Rd / Ncmsa

All

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the gold

הַ / זָּהָ֗ב

hazzāhāḇ

H2091

זָהָב

zāhāḇ

H Td / Ncmsa

that was occupied

הֶֽ / עָשׂוּי֙

heʿāśûy

ʿāśâ

H Td / Vqsmsa

for the work

לַ / מְּלָאכָ֔ה

lammᵊlā'ḵâ

H4399

מְלָאכָה

mᵊlā'ḵâ

H Rd / Ncfsa

in all

בְּ / כֹ֖ל

bᵊḵōl

kōl

H R / Ncmsc

the work

מְלֶ֣אכֶת

mᵊle'ḵeṯ

H4399

מְלָאכָה

mᵊlā'ḵâ

H Ncfsc

of the holy

הַ / קֹּ֑דֶשׁ

haqqōḏeš

qōḏeš

H Td / Ncmsa

[place],

even | was

וַ / יְהִ֣י

vayhî

H1961

הָיָה

hāyâ

H C / Vqw3ms

the gold

זְהַ֣ב

zᵊhaḇ

H2091

זָהָב

zāhāḇ

H Ncmsc

of the offering,

הַ / תְּנוּפָ֗ה

hatnûp̄â

H8573

תְּנוּפָה

tᵊnûp̄â

H Td / Ncfsa

nine

תֵּ֤שַׁע

tēšaʿ

H8672

תֵּשַׁע

tēšaʿ

H Acfsa

twenty and

וְ / עֶשְׂרִים֙

vᵊʿeśrîm

ʿeśrîm

H C / Acbpa

talents,

כִּכָּ֔ר

kikār

kikār

H Ncbsa

and seven

וּ / שְׁבַ֨ע

ûšḇaʿ

H7651

שֶׁבַע

šeḇaʿ

H C / Acfsa

hundred

מֵא֧וֹת

mē'ôṯ

mē'â

H Acbpa

and thirty

וּ / שְׁלֹשִׁ֛ים

ûšlōšîm

H7970

שְׁלֹשִׁים

šᵊlōšîm

H C / Acbpa

shekels,

שֶׁ֖קֶל

šeqel

šeqel

H Ncmsa

after the shekel

בְּ / שֶׁ֥קֶל

bᵊšeqel

šeqel

H R / Ncmsc

of the sanctuary.

הַ / קֹּֽדֶשׁ

haqqōḏeš

qōḏeš

H Td / Ncmsa

And the silver of

וְ / כֶ֛סֶף

vᵊḵesep̄

kesep̄

H C / Ncmsc

them that were numbered

פְּקוּדֵ֥י

pᵊqûḏê

pāqaḏ

H Vqsmpc

of the congregation

הָ / עֵדָ֖ה

hāʿēḏâ

H5712

עֵדָה

ʿēḏâ

H Td / Ncfsa

[was]

an hundred

מְאַ֣ת

mᵊ'aṯ

mē'â

H Acfsc

talents,

כִּכָּ֑ר

kikār

kikār

H Ncbsa

and a thousand

וְ / אֶלֶף֩

vᵊ'elep̄

'elep̄

H C / Acbsa

seven

וּ / שְׁבַ֨ע

ûšḇaʿ

H7651

שֶׁבַע

šeḇaʿ

H C / Acfsa

hundred

מֵא֜וֹת

mē'ôṯ

mē'â

H Acbpa

and fifteen

וַ / חֲמִשָּׁ֧ה

vaḥămiššâ

ḥāmēš

H C / Acmsa

and threescore

וְ / שִׁבְעִ֛ים

vᵊšiḇʿîm

H7657

שִׁבְעִים

šiḇʿîm

H C / Acbpa

shekels,

שֶׁ֖קֶל

šeqel

šeqel

H Ncmsa

after the shekel

בְּ / שֶׁ֥קֶל

bᵊšeqel

šeqel

H R / Ncmsc

of the sanctuary:

הַ / קֹּֽדֶשׁ

haqqōḏeš

qōḏeš

H Td / Ncmsa

A bekah

בֶּ֚קַע

beqaʿ

H1235

בֶּקַע

beqaʿ

H Ncmsa

for every man,

לַ / גֻּלְגֹּ֔לֶת

lagulgōleṯ

H1538

גֻּלְגֹּלֶת

gulgōleṯ

H Rd / Ncfsa

[that is],

half

מַחֲצִ֥ית

maḥăṣîṯ

H4276

מַֽחֲצִית

maḥăṣîṯ

H Ncfsc

a shekel,

הַ / שֶּׁ֖קֶל

haššeqel

šeqel

H Td / Ncmsa

after the shekel

בְּ / שֶׁ֣קֶל

bᵊšeqel

šeqel

H R / Ncmsc

of the sanctuary,

הַ / קֹּ֑דֶשׁ

haqqōḏeš

qōḏeš

H Td / Ncmsa

for every one

לְ / כֹ֨ל

lᵊḵōl

kōl

H R / Ncmsc

that went

הָ / עֹבֵ֜ר

hāʿōḇēr

H5674

עָבַר

ʿāḇar

H Td / Vqrmsa

עַל

ʿal

ʿal

H R

be numbered,

הַ / פְּקֻדִ֗ים

hapquḏîm

pāqaḏ

H Td / Vqsmpa

from | old

מִ / בֶּ֨ן

miben

bēn

H R / Ncmsc

twenty

עֶשְׂרִ֤ים

ʿeśrîm

ʿeśrîm

H Acbpa

years

שָׁנָה֙

šānâ

H8141

שָׁנָה

šānâ

H Ncfsa

and upward,

וָ / מַ֔עְלָ / ה

vāmaʿlâ

H4605

מַעַל

maʿal

H C / D / Sd

for six

לְ / שֵׁשׁ

lᵊšēš

H8337

šēš

H R / Acfsa

hundred

מֵא֥וֹת

mē'ôṯ

mē'â

H Acbpa

thousand

אֶ֨לֶף֙

'elep̄

'elep̄

H Acbsa

and three

וּ / שְׁלֹ֣שֶׁת

ûšlōšeṯ

šālôš

H C / Acmsc

thousand

אֲלָפִ֔ים

'ălāp̄îm

'elep̄

H Acbpa

and five

וַ / חֲמֵ֥שׁ

vaḥămēš

ḥāmēš

H C / Acfsa

hundred

מֵא֖וֹת

mē'ôṯ

mē'â

H Acbpa

and fifty

וַ / חֲמִשִּֽׁים

vaḥămiššîm

H2572

חֲמִשִּׁים

ḥămiššîm

H C / Acbpa

[men].

And | were

וַ / יְהִ֗י

vayhî

H1961

הָיָה

hāyâ

H C / Vqw3ms

of the hundred

מְאַת֙

mᵊ'aṯ

mē'â

H Acfsc

talents

כִּכַּ֣ר

kikar

kikār

H Ncbsc

of silver

הַ / כֶּ֔סֶף

hakesep̄

kesep̄

H Td / Ncmsa

cast

לָ / צֶ֗קֶת

lāṣeqeṯ

H3332

יָצַק

yāṣaq

H R / Vqc

אֵ֚ת

'ēṯ

'ēṯ

H To

the sockets

אַדְנֵ֣י

'aḏnê

'eḏen

H Ncmpc

of the sanctuary,

הַ / קֹּ֔דֶשׁ

haqqōḏeš

qōḏeš

H Td / Ncmsa

and

וְ / אֵ֖ת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

the sockets

אַדְנֵ֣י

'aḏnê

'eḏen

H Ncmpc

of the vail;

הַ / פָּרֹ֑כֶת

hapārōḵeṯ

H6532

פָּרֹכֶת

pārōḵeṯ

H Td / Ncfsa

an hundred

מְאַ֧ת

mᵊ'aṯ

mē'â

H Acfsc

sockets

אֲדָנִ֛ים

'ăḏānîm

'eḏen

H Ncmpa

of | hundred

לִ / מְאַ֥ת

lim'aṯ

mē'â

H R / Acbsc

the | talents,

הַ / כִּכָּ֖ר

hakikār

kikār

H Td / Ncbsa

a talent

כִּכָּ֥ר

kikār

kikār

H Ncbsa

for a socket.

לָ / אָֽדֶן

lā'āḏen

'eḏen

H Rd / Ncmsa

And of

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the thousand

הָ / אֶ֜לֶף

hā'elep̄

'elep̄

H Td / Acbsa

seven

וּ / שְׁבַ֤ע

ûšḇaʿ

H7651

שֶׁבַע

šeḇaʿ

H C / Acfsa

hundred

הַ / מֵּאוֹת֙

hammē'ôṯ

mē'â

H Td / Acbpa

and five

וַ / חֲמִשָּׁ֣ה

vaḥămiššâ

ḥāmēš

H C / Acmsa

seventy

וְ / שִׁבְעִ֔ים

vᵊšiḇʿîm

H7657

שִׁבְעִים

šiḇʿîm

H C / Acbpa

shekels he made

עָשָׂ֥ה

ʿāśâ

ʿāśâ

H Vqp3ms

hooks

וָוִ֖ים

vāvîm

vāv

H Ncmpa

for the pillars,

לָ / עַמּוּדִ֑ים

lāʿammûḏîm

ʿammûḏ

H Rd / Ncmpa

and overlaid

וְ / צִפָּ֥ה

vᵊṣipâ

H6823

צָפָה

ṣāp̄â

H C / Vpp3ms

their chapiters,

רָאשֵׁי / הֶ֖ם

rā'šêhem

H7218

רֹאשׁ

rō'š

H Ncmpc / Sp3mp

and filleted

וְ / חִשַּׁ֥ק

vᵊḥiššaq

H2836

חָשַׁק

ḥāšaq

H C / Vpp3ms

them.

אֹתָֽ / ם

'ōṯām

'ēṯ

H To / Sp3mp

And the brass

וּ / נְחֹ֥שֶׁת

ûnḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H C / Ncfsc

of the offering

הַ / תְּנוּפָ֖ה

hatnûp̄â

H8573

תְּנוּפָה

tᵊnûp̄â

H Td / Ncfsa

[was]

seventy

שִׁבְעִ֣ים

šiḇʿîm

H7657

שִׁבְעִים

šiḇʿîm

H Acbpa

talents,

כִּכָּ֑ר

kikār

kikār

H Ncbsa

and two thousand

וְ / אַלְפַּ֥יִם

vᵊ'alpayim

'elep̄

H C / Acbpa

and four

וְ / אַרְבַּע

vᵊ'arbaʿ

'arbaʿ

H C / Acfsa

hundred

מֵא֖וֹת

mē'ôṯ

mē'â

H Acbpa

shekels.

שָֽׁקֶל

šāqel

šeqel

H Ncmsa

And | he made

וַ / יַּ֣עַשׂ

vayyaʿaś

ʿāśâ

H C / Vqw3ms

therewith

בָּ֗ / הּ

bâ

H R / Sp3fs

אֶת

'eṯ

'ēṯ

H To

the sockets

אַדְנֵי֙

'aḏnê

'eḏen

H Ncmpc

to the door

פֶּ֚תַח

peṯaḥ

H6607

פֶּתַח

peṯaḥ

H Ncmsc

of the tabernacle

אֹ֣הֶל

'ōhel

H168

אֹהֶל

'ōhel

H Ncmsc

of the congregation,

מוֹעֵ֔ד

môʿēḏ

H4150

מוֹעֵד

môʿēḏ

H Ncmsa

and

וְ / אֵת֙

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

altar,

מִזְבַּ֣ח

mizbaḥ

mizbēaḥ

H Ncmsc

the brasen

הַ / נְּחֹ֔שֶׁת

hannᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Td / Ncfsa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

grate

מִכְבַּ֥ר

miḵbar

H4345

מַכְבֵּר

maḵbēr

H Ncmsc

the brasen

הַ / נְּחֹ֖שֶׁת

hannᵊḥōšeṯ

nᵊḥšeṯ

H Td / Ncfsa

אֲשֶׁר

'ăšer

'ăšer

H Tr

for it,

ל֑ / וֹ

lô

H R / Sp3ms

and

וְ / אֵ֖ת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the vessels

כְּלֵ֥י

kᵊlê

H3627

כְּלִי

kᵊlî

H Ncmpc

of the altar,

הַ / מִּזְבֵּֽחַ

hammizbēaḥ

mizbēaḥ

H Td / Ncmsa

And

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the sockets

אַדְנֵ֤י

'aḏnê

'eḏen

H Ncmpc

of the court

הֶֽ / חָצֵר֙

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

round about,

סָבִ֔יב

sāḇîḇ

sāḇîḇ

H Ncbsa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

the sockets

אַדְנֵ֖י

'aḏnê

'eḏen

H Ncmpc

gate,

שַׁ֣עַר

šaʿar

H8179

שַׁעַר

šaʿar

H Ncmsc

of the court

הֶ / חָצֵ֑ר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

and

וְ / אֵ֨ת

vᵊ'ēṯ

'ēṯ

H C / To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the pins

יִתְדֹ֧ת

yiṯḏōṯ

H3489

יָתֵד

yāṯēḏ

H Ncfpc

of the tabernacle,

הַ / מִּשְׁכָּ֛ן

hammiškān

miškān

H Td / Ncmsa

and

וְ / אֶת

vᵊ'eṯ

'ēṯ

H C / To

all

כָּל

kāl

kōl

H Ncmsc

the pins

יִתְדֹ֥ת

yiṯḏōṯ

H3489

יָתֵד

yāṯēḏ

H Ncfpc

of the court

הֶ / חָצֵ֖ר

heḥāṣēr

ḥāṣēr

H Td / Ncbsa

round about.

סָבִֽיב

sāḇîḇ