KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 37:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And
וַ / יִּהְי֣וּ
vayyihyû
hāyâ
H C / Vqw3mp
the cherubims
הַ / כְּרֻבִים֩
hakruḇîm
kᵊrûḇ
H Td / Ncmpa
spread out
פֹּרְשֵׂ֨י
pōrśê
pāraś
H Vqrmpc
[their]
 
 
 
wings
כְנָפַ֜יִם
ḵᵊnāp̄ayim
kānāp̄
H Ncfda
on high,
לְ / מַ֗עְלָ / ה
lᵊmaʿlâ
maʿal
H R / D / Sd
[and]
 
 
 
covered
סֹֽכְכִ֤ים
sōḵḵîm
sāḵaḵ
H Vqrmpa
with their wings
בְּ / כַנְפֵי / הֶם֙
bᵊḵanp̄êhem
kānāp̄
H R / Ncfdc / Sp3mp
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
the mercy seat,
הַ / כַּפֹּ֔רֶת
hakapōreṯ
kapōreṯ
H Td / Ncfsa
with their faces
וּ / פְנֵי / הֶ֖ם
ûp̄nêhem
pānîm
H C / Ncbpc / Sp3mp
one
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
another;
אָחִ֑י / ו
'āḥîv
'āḥ
H Ncmsc / Sp3ms
[even]
 
 
 
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the mercy seatward
הַ / כַּפֹּ֔רֶת
hakapōreṯ
kapōreṯ
H Td / Ncfsa
were
הָי֖וּ
hāyû
hāyâ
H Vqp3cp
the faces
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the cherubims.
הַ / כְּרֻבִֽים
hakruḇîm
kᵊrûḇ
H Td / Ncmpa
 
פ