KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 35:35 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

hath he filled
מִלֵּ֨א
millē'
mālā'
H Vpp3ms
Them
אֹתָ֜ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
with wisdom
חָכְמַת
ḥāḵmaṯ
ḥāḵmâ
H Ncfsc
of heart,
לֵ֗ב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsa
to work
לַ / עֲשׂוֹת֮
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
all manner
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
of work,
מְלֶ֣אכֶת
mᵊle'ḵeṯ
mᵊlā'ḵâ
H Ncfsc
of the engraver,
חָרָ֣שׁ
ḥārāš
ḥārāš
H Ncmsa
and of the cunning workman,
וְ / חֹשֵׁב֒
vᵊḥōšēḇ
ḥāšaḇ
H C / Vqrmsa
and of the embroiderer,
וְ / רֹקֵ֞ם
vᵊrōqēm
rāqam
H C / Vqrmsa
in blue,
בַּ / תְּכֵ֣לֶת
batḵēleṯ
tᵊḵēleṯ
H Rd / Ncfsa
and in purple,
וּ / בָֽ / אַרְגָּמָ֗ן
ûḇā'argāmān
'argāmān
H C / Rd / Ncmsa
in scarlet,
בְּ / תוֹלַ֧עַת
bᵊṯôlaʿaṯ
tôlāʿ
H R / Ncfsc
הַ / שָּׁנִ֛י
haššānî
šānî
H Td / Ncmsa
and in fine linen,
וּ / בַ / שֵּׁ֖שׁ
ûḇaššēš
šēš
H C / Rd / Ncmsa
and of the weaver,
וְ / אֹרֵ֑ג
vᵊ'ōrēḡ
'āraḡ
H C / Vqrmsa
[even]
 
 
 
of them that do
עֹשֵׂי֙
ʿōśê
ʿāśâ
H Vqrmpc
any
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
work,
מְלָאכָ֔ה
mᵊlā'ḵâ
mᵊlā'ḵâ
H Ncfsa
and of those that devise
וְ / חֹשְׁבֵ֖י
vᵊḥōšḇê
ḥāšaḇ
H C / Vqrmpc
cunning work.
מַחֲשָׁבֹֽת
maḥăšāḇōṯ
maḥăšāḇâ
H Ncfpa