KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 34:35 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | saw
וְ / רָאוּ
vᵊrā'û
rā'â
H C / Vqp3cp
the children
בְנֵי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the face
פְּנֵי
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of Moses,
מֹשֶׁה
mōšê
mōšê
H Np
that
כִּי
H C
shone:
קָרַן
qāran
qāran
H Vqp3ms
the skin
עוֹר
ʿôr
ʿôr
H Ncmsc
face
פְּנֵי
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of Moses'
מֹשֶׁה
mōšê
mōšê
H Np
and | put | again,
וְ / הֵשִׁיב
vᵊhēšîḇ
šûḇ
H C / Vhp3ms
Moses
מֹשֶׁה
mōšê
mōšê
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the vail
הַ / מַּסְוֶה
hammasvê
masvê
H Td / Ncmsa
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
his face
פָּנָי / ו
pānāyv
pānîm
H Ncbpc / Sp3ms
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
he went in
בֹּא / וֹ
bō'ô
bô'
H Vqc / Sp3ms
to speak
לְ / דַבֵּר
lᵊḏabēr
dāḇar
H R / Vpc
with him.
אִתּ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
 
ס
s