KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 34:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | man
וְ / אִישׁ֙
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsa
no
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
shall come up
יַעֲלֶ֣ה
yaʿălê
ʿālâ
H Vqi3ms
with thee,
עִמָּ֔ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs
 
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
any man
אִ֥ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
neither
אַל
'al
'al
H Tn
let | be seen
יֵרָ֖א
yērā'
rā'â
H VNj3ms
throughout all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the mount;
הָ / הָ֑ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
 
גַּם
gam
gam
H Ta
the flocks
הַ / צֹּ֤אן
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa
nor herds
וְ / הַ / בָּקָר֙
vᵊhabāqār
bāqār
H C / Td / Ncbsa
neither
אַל
'al
'al
H Tn
let | feed
יִרְע֔וּ
yirʿû
rāʿâ
H Vqj3mp
אֶל
'el
'ēl
H R
before
מ֖וּל
mûl
môl
H R
mount.
הָ / הָ֥ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
that
הַ / הֽוּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms