KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 31:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

between me
בֵּינִ֗ / י
bênî
bayin
H R / Sp1cs
and
וּ / בֵין֙
ûḇên
bayin
H C / R
the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
a sign
א֥וֹת
'ôṯ
'ôṯ
H Ncbsa
It
הִ֖וא
hiv'
hû'
H Pp3fs
[is]
 
 
 
for ever:
לְ / עֹלָ֑ם
lᵊʿōlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
for
כִּי
H C
[in]
 
 
 
six
שֵׁ֣שֶׁת
šēšeṯ
šēš
H Acmsc
days
יָמִ֗ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
made
עָשָׂ֤ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
heaven
הַ / שָּׁמַ֣יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
earth,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and on the | day
וּ / בַ / יּוֹם֙
ûḇayyôm
yôm
H C / Rd / Ncmsa
seventh
הַ / שְּׁבִיעִ֔י
haššᵊḇîʿî
šᵊḇîʿî
H Td / Aomsa
he rested,
שָׁבַ֖ת
šāḇaṯ
šāḇaṯ
H Vqp3ms
and was refreshed.
וַ / יִּנָּפַֽשׁ
vayyinnāp̄aš
nāp̄aš
H C / VNw3ms
 
ס
s