KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 3:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Moses
מֹשֶׁ֜ה
mōšê
mōšê
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
God,
הָֽ / אֱלֹהִ֗ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
Behold,
הִנֵּ֨ה
hinnê
hinnê
H Tm
[when]
 
 
 
I
אָנֹכִ֣י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
come
בָא֮
ḇā'
bô'
H Vqrmsa
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵל֒
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and shall say
וְ / אָמַרְתִּ֣י
vᵊ'āmartî
'āmar
H C / Vqq1cs
unto them,
לָ / הֶ֔ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
The God
אֱלֹהֵ֥י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of your fathers
אֲבוֹתֵי / כֶ֖ם
'ăḇôṯêḵem
'āḇ
H Ncmpc / Sp2mp
hath sent me
שְׁלָחַ֣ / נִי
šᵊlāḥanî
šālaḥ
H Vqp3ms / Sp1cs
unto you;
אֲלֵי / כֶ֑ם
'ălêḵem
'ēl
H R / Sp2mp
and they shall say
וְ / אָֽמְרוּ
vᵊ'āmrû
'āmar
H C / Vqq3cp
to me,
לִ֣ / י
'ănî
H R / Sp1cs
What
מַה
mah
H Ti
[is]
 
 
 
his name?
שְּׁמ֔ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
what
מָ֥ה
H Ti
shall I say
אֹמַ֖ר
'ōmar
'āmar
H Vqi1cs
unto them?
אֲלֵ / הֶֽם
'ălēhem
'ēl
H R / Sp3mp