KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 26:33 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And thou shalt hang up
וְ / נָתַתָּ֣ה
vᵊnāṯatâ
nāṯan
H C / Vqq2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the vail
הַ / פָּרֹכֶת֮
hapārōḵeṯ
pārōḵeṯ
H Td / Ncfsa
under
תַּ֣חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
the taches,
הַ / קְּרָסִים֒
haqqᵊrāsîm
qeres
H Td / Ncmpa
that thou mayest bring in
וְ / הֵבֵאתָ֥
vᵊhēḇē'ṯā
bô'
H C / Vhq2ms
thither
שָׁ֨מָּ / ה֙
šāmmâ
šām
H D / Sd
within
מִ / בֵּ֣ית
mibêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
the vail
לַ / פָּרֹ֔כֶת
lapārōḵeṯ
pārōḵeṯ
H Rd / Ncfsa
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
the ark
אֲר֣וֹן
'ărôn
'ārôn
H Ncbsc
of the testimony:
הָ / עֵד֑וּת
hāʿēḏûṯ
ʿēḏûṯ
H Td / Ncfsa
and | shall divide
וְ / הִבְדִּילָ֤ה
vᵊhiḇdîlâ
bāḏal
H C / Vhq3fs
the vail
הַ / פָּרֹ֨כֶת֙
hapārōḵeṯ
pārōḵeṯ
H Td / Ncfsa
unto you
לָ / כֶ֔ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
between
בֵּ֣ין
bên
bayin
H R
the holy
הַ / קֹּ֔דֶשׁ
haqqōḏeš
qōḏeš
H Td / Ncmsa
[place]
 
 
 
and
וּ / בֵ֖ין
ûḇên
bayin
H C / R
the most
קֹ֥דֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsc
holy.
הַ / קֳּדָשִֽׁים
haqqŏḏāšîm
qōḏeš
H Td / Ncmpa