KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 21:34 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

The owner
בַּ֤עַל
baʿal
baʿal
H Ncmsc
of the pit
הַ / בּוֹר֙
habôr
bôr
H Td / Ncmsa
shall make [it] good,
יְשַׁלֵּ֔ם
yᵊšallēm
šālam
H Vpi3ms
[and]
 
 
 
money
כֶּ֖סֶף
kesep̄
kesep̄
H Ncmsa
give
יָשִׁ֣יב
yāšîḇ
šûḇ
H Vhi3ms
unto the owner of them;
לִ / בְעָלָ֑י / ו
liḇʿālāyv
baʿal
H R / Ncmpc / Sp3ms
and the dead
וְ / הַ / מֵּ֖ת
vᵊhammēṯ
mûṯ
H C / Td / Vqrmsa
[beast]
 
 
 
shall be
יִֽהְיֶה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
his.
לּֽ / וֹ
 
H R / Sp3ms
 
ס
s