KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 20:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֣י
H C
[in]
 
 
 
six
שֵֽׁשֶׁת
šēšeṯ
šēš
H Acmsc
days
יָמִים֩
yāmîm
yôm
H Ncmpa
made
עָשָׂ֨ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֜ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
heaven
הַ / שָּׁמַ֣יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
earth,
הָ / אָ֗רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the sea,
הַ / יָּם֙
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
in them
בָּ֔ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
[is],
 
 
 
and rested
וַ / יָּ֖נַח
vayyānaḥ
nûaḥ
H C / Vqw3ms
day:
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
the seventh
הַ / שְּׁבִיעִ֑י
haššᵊḇîʿî
šᵊḇîʿî
H Td / Aomsa
wherefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
כֵּ֗ן
kēn
kēn
H Tm
blessed
בֵּרַ֧ךְ
bēraḵ
bāraḵ
H Vpp3ms
the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
day,
י֥וֹם
yôm
yôm
H Ncmsc
the sabbath
הַ / שַּׁבָּ֖ת
haššabāṯ
šabāṯ
H Td / Ncbsa
and hallowed it.
וַֽ / יְקַדְּשֵֽׁ / הוּ
vayqadšêû
qāḏaš
H C / Vpw3ms / Sp3ms
 
ס
s