KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 18:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | took
וַ / יִּקַּ֞ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
Jethro,
יִתְר֨וֹ
yiṯrô
yiṯrô
H Np
father in law,
חֹתֵ֥ן
ḥōṯēn
ḥāṯan
H Vqrmsc
Moses'
מֹשֶׁ֛ה
mōšê
mōšê
H Np
a burnt offering
עֹלָ֥ה
ʿōlâ
ʿōlâ
H Ncfsa
and sacrifices
וּ / זְבָחִ֖ים
ûzḇāḥîm
zeḇaḥ
H C / Ncmpa
for God:
לֵֽ / אלֹהִ֑ים
lē'lōhîm
'ĕlōhîm
H R / Ncmpa
and | came,
וַ / יָּבֹ֨א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
Aaron
אַהֲרֹ֜ן
'ahărōn
'ahărôn
H Np
and all
וְ / כֹ֣ל
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsc
the elders
זִקְנֵ֣י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
to eat
לֶ / אֱכָל
le'ĕḵāl
'āḵal
H R / Vqc
bread
לֶ֛חֶם
leḥem
leḥem
H Ncbsa
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
father in law
חֹתֵ֥ן
ḥōṯēn
ḥāṯan
H Vqrmsc
Moses'
מֹשֶׁ֖ה
mōšê
mōšê
H Np
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
God.
הָ / אֱלֹהִֽים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa