KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 16:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses,
מֹשֶׁ֔ה
mōšê
mōšê
H Np
Behold, I
הִנְ / נִ֨י
hinnî
hēn
H Tm / Sp1cs
will rain
מַמְטִ֥יר
mamṭîr
māṭar
H Vhrmsa
for you;
לָ / כֶ֛ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
bread
לֶ֖חֶם
leḥem
leḥem
H Ncbsa
from
מִן
min
min
H R
heaven
הַ / שָּׁמָ֑יִם
haššāmāyim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and | shall go out
וְ / יָצָ֨א
vᵊyāṣā'
yāṣā'
H C / Vqq3ms
the people
הָ / עָ֤ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
and gather
וְ / לָֽקְטוּ֙
vᵊlāqṭû
lāqaṭ
H C / Vqq3cp
a certain rate
דְּבַר
dᵊḇar
dāḇār
H Ncmsc
י֣וֹם
yôm
yôm
H Ncmsa
every day,
בְּ / יוֹמ֔ / וֹ
bᵊyômô
yôm
H R / Ncmsc / Sp3ms
that
לְמַ֧עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
I may prove them,
אֲנַסֶּ֛ / נּוּ
'ănassennû
nāsâ
H Vpi1cs / Sp3ms
whether they will walk
הֲ / יֵלֵ֥ךְ
hăyēlēḵ
yālaḵ
H Ti / Vqi3ms
in my law,
בְּ / תוֹרָתִ֖ / י
bᵊṯôrāṯî
tôrâ
H R / Ncfsc / Sp1cs
or
אִם
'im
'im
H C
no.
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn