KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 16:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Notwithstanding | not
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they hearkened
שָׁמְע֣וּ
šāmʿû
šāmaʿ
H Vqp3cp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses;
מֹשֶׁ֗ה
mōšê
mōšê
H Np
but | left
וַ / יּוֹתִ֨רוּ
vayyôṯirû
yāṯar
H C / Vhw3mp
some of them
אֲנָשִׁ֤ים
'ănāšîm
'îš
H Ncmpa
of it
מִמֶּ֨ / נּוּ֙
mimmennû
min
H R / Sp1cp
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the morning,
בֹּ֔קֶר
bōqer
bōqer
H Ncmsa
and it bred
וַ / יָּ֥רֻם
vayyārum
rûm
H C / Vqw3ms
worms,
תּוֹלָעִ֖ים
tôlāʿîm
tôlāʿ
H Ncbpa
and stank:
וַ / יִּבְאַ֑שׁ
vayyiḇ'aš
bā'aš
H C / Vqw3ms
and | was wroth
וַ / יִּקְצֹ֥ף
vayyiqṣōp̄
qāṣap̄
H C / Vqw3ms
with them.
עֲלֵ / הֶ֖ם
ʿălēhem
ʿal
H R / Sp3mp
Moses
מֹשֶֽׁה
mōšê
mōšê
H Np