KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 15:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he cried
וַ / יִּצְעַ֣ק
vayyiṣʿaq
ṣāʿaq
H C / Vqw3ms
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the LORD;
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and | shewed him
וַ / יּוֹרֵ֤ / הוּ
vayyôrêû
yārâ
H C / Vhw3ms / Sp3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
a tree,
עֵ֔ץ
ʿēṣ
ʿēṣ
H Ncmsa
[which]
 
 
 
when he had cast
וַ / יַּשְׁלֵךְ֙
vayyašlēḵ
šālaḵ
H C / Vhw3ms
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the waters,
הַ / מַּ֔יִם
hammayim
mayim
H Td / Ncmpa
were made sweet:
וַֽ / יִּמְתְּק֖וּ
vayyimtᵊqû
māṯaq
H C / Vqw3mp
the waters
הַ / מָּ֑יִם
hammāyim
mayim
H Td / Ncmpa
there
שָׁ֣ם
šām
šām
H D
he made
שָׂ֥ם
śām
śûm
H Vqp3ms
for them
ל֛ / וֹ
 
H R / Sp3ms
a statute
חֹ֥ק
ḥōq
ḥōq
H Ncmsa
and an ordinance,
וּ / מִשְׁפָּ֖ט
ûmišpāṭ
mišpāṭ
H C / Ncmsa
and there
וְ / שָׁ֥ם
vᵊšām
šām
H C / D
he proved them,
נִסָּֽ / הוּ
nissâû
nāsâ
H Vpp3ms / Sp3ms