KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 14:27 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | stretched forth
וַ / יֵּט֩
vayyēṭ
nāṭâ
H C / Vqw3ms
Moses
מֹשֶׁ֨ה
mōšê
mōšê
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his hand
יָד֜ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
the sea,
הַ / יָּ֗ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
and | returned
וַ / יָּ֨שָׁב
vayyāšāḇ
šûḇ
H C / Vqw3ms
the sea
הַ / יָּ֜ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
when | appeared;
לִ / פְנ֥וֹת
lip̄nôṯ
pānâ
H R / Vqc
the morning
בֹּ֨קֶר֙
bōqer
bōqer
H Ncmsa
to his strength
לְ / אֵ֣יתָנ֔ / וֹ
lᵊ'êṯānô
'êṯān
H R / Aamsc / Sp3ms
and the Egyptians
וּ / מִצְרַ֖יִם
ûmiṣrayim
miṣrayim
H C / Np
fled
נָסִ֣ים
nāsîm
nûs
H Vqrmpa
against it;
לִ / קְרָאת֑ / וֹ
liqrā'ṯô
qārā'
H R / Vqc / Sp3ms
and | overthrew
וַ / יְנַעֵ֧ר
vaynaʿēr
nāʿar
H C / Vpw3ms
the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the Egyptians
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
in the midst
בְּ / ת֥וֹךְ
bᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
of the sea.
הַ / יָּֽם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa