KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 14:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when Pharaoh
וּ / פַרְעֹ֖ה
ûp̄arʿô
parʿô
H C / Np
drew nigh,
הִקְרִ֑יב
hiqrîḇ
qāraḇ
H Vhp3ms
lifted up
וַ / יִּשְׂאוּ֩
vayyiś'û
nāśā'
H C / Vqw3mp
the children
בְנֵֽי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֨ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
their eyes,
עֵינֵי / הֶ֜ם
ʿênêhem
ʿayin
H Ncbdc / Sp3mp
and, behold,
וְ / הִנֵּ֥ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
the Egyptians
מִצְרַ֣יִם
miṣrayim
miṣrî
H Np
marched
נֹסֵ֣עַ
nōsēaʿ
nāsaʿ
H Vqrmsa
after them;
אַחֲרֵי / הֶ֗ם
'aḥărêhem
'aḥar
H R / Sp3mp
and they were | afraid:
וַ / יִּֽירְאוּ֙
vayyîr'û
yārē'
H C / Vqw3mp
sore
מְאֹ֔ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
and | cried out
וַ / יִּצְעֲק֥וּ
vayyiṣʿăqû
ṣāʿaq
H C / Vqw3mp
the children
בְנֵֽי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np